游宦區(qū)區(qū)成底事，平生況有云泉約。

出自宋朝柳永《滿江紅》

暮雨初收，長川靜、征帆夜落。臨島嶼、蓼煙蔬淡，葦風(fēng)
蕭索。幾許漁人飛短艇，
盡載燈火歸村落。遣行客、當(dāng)此念回程，傷漂泊。
桐江好，煙漠漠。波似染，山如削。繞嚴(yán)陵灘畔，鷺飛魚
躍。游宦區(qū)區(qū)成底事，平
生況有云泉約。歸去來、一曲仲宣吟，從軍樂。

查看所有柳永詩詞作品

注釋參考

游宦

游宦 (yóuhuàn) 遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)在官府任職 be out to serve as an official

區(qū)區(qū)

區(qū)區(qū) (qūqū) 小;少。形容微不足道 trivial;trifling;small 區(qū)區(qū)之薛。——《戰(zhàn)國策·齊策四》區(qū)區(qū)之地?！獫h· 賈誼《新書·過秦論上》何乃太區(qū)區(qū)?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》區(qū)區(qū)百人?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》區(qū)區(qū)之?dāng)?shù) 區(qū)區(qū)五毛錢區(qū)區(qū)小事,何足掛齒猶方寸。形容人的心 heart 區(qū)區(qū)之心舊時謙辭,我 I 區(qū)區(qū)向往之至?！巍?王安石《答司馬諫議書》 (語氣不莊重) 此人非他,就是區(qū)區(qū) 誠摯 sincere;cordial 感君區(qū)區(qū)懷?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》

底事

(1).何事。唐劉肅《大唐新語·酷忍》：“天子富有四海，立皇后有何不可，關(guān)汝諸人底事，而生異議！” 宋張?jiān)?《賀新郎·送胡邦衡侍制赴新州》詞：“底事崑崙傾砥柱，九地黃流亂注？” 清趙翼《陔馀叢考·底》：“ 江南俗語，問何物曰底物，何事曰底事。唐以來已入詩詞中?！?陳毅《為蘇南磨擦答某君書》詩：“投降緣底事？敵偽已圖窮?！?/p>

(2).此事。宋林希逸《題達(dá)摩渡蘆圖》詩：“若將底事比渠儂，老胡暗中定羞殺?！?清李漁《蜃中樓·怒遣》：“歸向慈親告，底事羞還怕?！?/p>