史記天官書，若煙非煙，若云非云，紛紛，蕭瑟輪，是謂卿云
出自元代洪希文《沁園春 壽東泉郡公 漢文帝紀，初為郡守，為》：
農樂豐年，擊壞西東，千倉腐紅。
正火劑漫山，丹青炫轉，朱華冒水，云錦繽紛。
鐘秀燕山，分付壺嶠，郁郁蔥蔥初度辰。
人爭道，卿云甘露，毓瑞儲精。
公余玉塵綸巾。
遠賽過唐賢輩行人。
看筆軍掃陣，羊欣給役，詩工綴錦，王翰求鄰。
咀嚼群經，搜羅百史，辦下功夫日日新。
東泉水，愿永沾學海，混混涯津。
留京師，左以與之。
史記天官書，若煙非煙，若云非云，紛紛，蕭瑟輪，是謂卿云。
卿音慶，輪音菅。
注釋參考
史記
史記 (Shǐjì) 中國第一部紀傳體通史。西漢司馬遷著,原名《太史公書》。約于漢武帝太初元年至征和二年間(公元前104—前91)撰成。司馬遷利用史官典籍,博采《左傳》、《國語》、《世本》、《戰(zhàn)國策》、《楚漢春秋》及諸子百家等書與實地采訪寫成。記述黃帝時代至漢武帝天漢年間3000多年的歷史。后其書有缺,《武帝紀》、《三王世家》、《龜策列傳》、《日者列傳》等篇均為褚少孫所補。體裁分傳記為本紀、世家、列傳,以八書記制度沿革,立十表以通史事的脈絡,為后世紀傳體史書所沿用。書中《河渠書》、《平準書》、《貨殖列傳》反映了社會經濟生活;《匈奴列傳》、《西南夷列傳》則記述了少數民族的活動,這些都是本書的優(yōu)點?！妒酚洝凡粌H僅是史學著作,由于描寫歷史人物生動形象,在文學史上也有很高的地位。被譽為“史家之絕唱,無韻之離騷” Shi Ji(Historical Records)官書
(1).官府的文書?！吨芏Y·天官·宰夫》：“六曰史，掌官書以贊治。” 宋 歐陽修 《瀧岡阡表》：“汝父為吏，常夜燭治官書?！?宋 陸游 《縱筆》詩：“歸從冊府猶披卷，了卻官書更賦詩?！薄独鋸]雜識·小瑯玕山館詩》引 清 嚴比玉 《到家日作》詩：“只愁一紙官書促，容易歸山又出山?！?/p>
(2).官府收藏、編撰或刊行的書籍。 唐 韓愈 《順宗實錄四》：“﹝ 陽城 ﹞好學，貧不能得書，乃求入 集賢 為書寫吏。竊官書讀之，晝夜不出。經六年，遂無所不通?！?明 劉基 《宋景濂學士文集序》：“會有詔纂修《元史》，東南名士，一時皆集，復命充總裁，官書成，入翰林為學士?！?清 梁章鉅 《歸田瑣記·附復廖鈺夫尚書魏和齋山長書》：“且《通志》為合省官書，必應合通省官紳之力以成之?！?魯迅 《中國小說史略》第一篇：“然《三國》、《水滸》， 嘉靖 中有都察院刻本，世人視若官書，故得見收。”
非煙
(1).亦作“ 非煙 ”?！妒酚洝ぬ旃贂罚骸叭魺煼菬?，若云非云，郁郁紛紛，蕭索輪囷，是謂卿云。卿云，喜氣也。”后因以“非煙”指慶云，五色祥云。 南朝 梁元帝 《＜金樓子＞序》：“夕望湯池，觀仰月之勢；朝瞻美氣，眺非煙之色?！?唐 權德輿 《雜詩》之一：“婉彼 嬴氏 女，吹簫偶 蕭史 。綵鸞駕非煙，綽約兩仙子。”
(2).喻藻繪絢爛。 宋 王禹偁 《賀南郊大赦表》：“不得涌非煙之詞，濡甘露之筆，藻繪於玉冊，發(fā)揮於皇謀，亦臣之不幸也?！?/p>
(3). 唐 人小說中的人名。 唐 河南府 功曹參軍 武公業(yè) 之妾 步非煙 ，貌纖麗，善文墨。鄰居 趙象 見而悅之。題詩唱和，互相愛慕。后為 公業(yè) 所知。鞭撻 非煙 致死。事見 唐 皇甫枚 《非煙傳》。 明 徐翽 《春波影》第二折：“原不比和新詩的 非煙 侍女，怎做得識英雄的執(zhí)拂歌姬?！?/p>
見“ 非煙 ”。
非云
指慶云。 南朝 齊 蕭穎胄 《移檄京邑》：“非云如醴之祥，白質黑章之瑞?！眳⒁姟?非煙 ”。
紛紛
紛紛 (fēnfēn) 多而雜亂 numerous and confused;in succession 千里黃云白日曛,北風吹雁雪紛紛?！啤?高適《別董大》 紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻?！啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》 一個接一個地,接二連三地 one after another 霓為衣兮風為馬,云之君兮紛紛而來下?！啤?李白《夢游天姥吟留別》蕭瑟
蕭瑟 (xiāosè) 草木被秋風吹襲的聲音 rustle in the air 秋風蕭瑟?！稑犯娂げ懿佟げ匠鱿拈T行》 寂寞凄涼 desolate卿云
(1).即慶云。一種彩云，古人視為祥瑞。《竹書紀年》卷上：“十四年，卿云見，命 禹 代 虞 事?！薄妒酚洝ぬ旃贂罚骸叭魺煼菬?，若云非云，郁郁紛紛，蕭索輪囷，是謂卿云。卿云見，喜氣也?！?清 趙翼 《養(yǎng)疾未愈書感》詩：“歲晚滄江幾回首，卿云五色麗高旻?！?/p>
(2).歌名。傳說 虞舜 將禪位給 禹 時和百官一起唱的歌。《尚書大傳》卷二：“ 舜 為賓客而 禹 為主人……于時卿云聚，俊乂集，百工相和而歌《卿云》，帝乃倡之曰：‘卿云爛兮，糺縵縵兮，日月光華，旦復旦兮。’” 鄭玄 注：“卿，當為‘慶’。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·通變》：“ 虞 歌《卿云》，則文於 唐 時?！?唐 元稹 《郊天日五色祥云賦》：“昔者《卿云》作歌於 虞舜 ，《白云》著詞於 漢武 。”
(3). 漢 代辭賦家 司馬相如 (字 長卿 )、 揚雄 (字 子云 )的并稱?！赌淆R書·文學傳論》：“ 卿 云 巨麗，升堂冠冕； 張 左 恢廓，登高不繼。” 南朝 陳 徐陵 《報尹義尚書》：“才冠 卿 云 ，智同 荀 郭 ?！?宋 陸游 《答人賀賜第啟》：“此蓋伏遇某官學窮 游 夏 ，文媲 卿 云 ?！?/p>
洪希文名句，沁園春 壽東泉郡公 漢文帝紀，初為郡守，為名句。注釋由系統生成，僅供參考
