出自清代顧夢游《乙酉除夕》:
青螢燈火不成歡,薄醉微吟強(qiáng)自寬。
何意有家還卒歲?久知無地可垂竿。
壯心真共殘更盡,淚眼重將舊歷看。
同學(xué)少年休問訊,野人今已擲儒冠。
注釋參考
同學(xué)
同學(xué) (tóngxué) 在同一所學(xué)校學(xué)習(xí)的人 schoolmate;fellow student 同學(xué)不同班 甲乙同學(xué)?!濉?周容《芋老人傳》 對在校學(xué)生的通稱 comrade; a form of address used in speaking to a student 張穎同學(xué)你來表演少年
少年 (shàonián) 古稱青年男子,現(xiàn)在指人大約十歲到十五歲這個(gè)階段 early youth (from ten to sixteen) 少年兒童讀物問訊
問訊 (wènxùn) 詢問或打聽 inquire 幸可廣問訊。——《玉臺(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 咸來問訊?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 問訊處 問候 greet 彼此見禮問訊 僧尼跟人應(yīng)酬時(shí)合十招呼。也叫“打問訊” put the palms together (a Buddhist greeting)野人
野人 (yěrén) 田野之民,農(nóng)人 farmers in the field 試問野人家?!巍?蘇軾《浣溪沙》詞 質(zhì)樸的人,無爵位的平民 common people 粗野的人 savage 流浪漢 tramp 未開化的人,生活在原始狀態(tài)或?qū)儆谠忌鐣?huì)的人 uncivilized men儒冠
(1).古代儒生戴的帽子?!妒酚洝めB生陸賈列傳》:“ 沛公 不好儒,諸客冠儒冠來者, 沛公 輒解其冠,溲溺其中?!?唐 韓愈 《送侯參謀赴河中幕》詩:“猶思脫儒冠,棄死取先登?!?清 侯方域 《司成公家傳》:“﹝ 鄧生 ﹞詬公謂:‘若乃養(yǎng)馬,而我職弟子員,冠儒冠?!?/p>
(2).借指儒生。 唐 杜甫 《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》:“紈袴不餓死,儒冠多誤身。” 宋 王禹偁 《謝宣賜表》:“儒冠之榮,無以加此?!?清 方文 《送蕭賡九北歸》詩:“ 長干 一見喜且悲,儒冠端被虛名誤?!?/p>
顧夢游名句,乙酉除夕名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考