閶闔千官花底散，紫泥香熟詔書溫

出自宋代方岳《次韻謝兄立春戲擬春帖子》：

青旗簇仗賜銀幡，共以升平奉至尊。
閶闔千官花底散，紫泥香熟詔書溫。

注釋參考

閶闔

閶闔 (chānghé) 傳說中的天門 traditional gate of Heaven 閶,天門也。楚人名門曰閶闔。——《說文》排閶闔而入帝宮?！妒酚洝に抉R相如傳》吾令帝閽開關(guān)兮,倚閶闔而望予。——屈原《楚辭·離騷》宮門的正門 front gate of palace 九天閶闔開宮殿,萬國衣冠拜冕旒。——王維《和賈舍人早朝大明宮之作》

千官

眾多的官員?！秴问洗呵铩ぞ亍罚骸按笫o事，而千官盡能?！?唐曹唐《三年冬大禮》詩之三：“千官不動旌旗下，日照南山萬樹云?！?葉葉《書壬zi{1~1}宮駝記后》詩：“千官春殿新朝禮，萬壽桐棺故主尸?！?魯迅《亥年殘秋偶作》詩：“塵海蒼茫沉百感，金風(fēng)蕭瑟走千官?！?/p>

紫泥

古人以泥封書信，泥上蓋印?；实墼t書則用紫泥。《后漢書·光武帝紀(jì)上》“奉高皇帝璽綬” 李賢注引漢蔡邕《獨(dú)斷》：“皇帝六璽，皆玉螭虎紐……皆以武都紫泥封之?！?唐楊炯《崇文館宴集詩序》：“封紫泥於璽禁，傳墨令於銀書?！?宋趙彥衛(wèi) 《云麓漫鈔》卷十二：“古印文作白字，蓋用以印泥，紫泥封詔是也?！焙蠹匆灾冈t書。南朝梁沉約《為始興王讓儀同表》：“徒塵翠渥，方降紫泥，以茲上令，用隔下情。” 唐白居易《代書一百韻寄微之》：“恩隨紫泥降，名向白麻披?！?清吳偉業(yè) 《九峰草堂歌》：“紫泥欲下早蟬蛻，掉頭不肯隨東封?！?/p>