翰墨戢函案,相與數(shù)離逖
出自魏晉左思《嬌女詩(shī)》:
吾家有嬌女,皎皎頗白皙。
小字為紈素,口齒自清歷。
鬢發(fā)覆廣額,雙耳似連璧。
明朝弄梳臺(tái),黛眉類掃跡。
濃朱衍丹唇,黃吻瀾漫赤。
嬌語(yǔ)若連瑣,忿速乃明劃。
握筆利彤管,篆刻未期益。
執(zhí)書愛綈素,誦習(xí)矜所獲。
其姊字惠芳,面目粲如畫。
輕妝喜樓邊,臨鏡忘紡織。
舉觶擬京兆,立的成復(fù)易。
玩弄眉頰間,劇兼機(jī)杼役。
從容好趙舞,延袖象飛翮。
上下弦柱際,文史輒卷襞。
顧眄屏風(fēng)畫,如見已指摘。
丹青日塵暗,明義為隱賾。
馳騖翔園林,果下皆生摘。
紅葩綴紫蒂,萍實(shí)驟抵?jǐn)S。
貪華風(fēng)雨中,眒忽數(shù)百適。
務(wù)躡霜雪戲,重綦常累積。
并心注肴饌,端坐理盤槅。
翰墨戢函案,相與數(shù)離逖。
動(dòng)為壚鉦屈,屣履任之適。
止為荼菽據(jù),吹吁對(duì)鼎鑠。
脂膩漫白袖,煙薰染阿錫。
衣被皆重地,難與沉水碧。
任其孺子意,羞受長(zhǎng)者責(zé)。
瞥聞當(dāng)與杖,掩淚俱向壁。
注釋參考
翰墨
翰墨 (hànmò) 原指筆、墨,借指文章、書畫 brush and ink-writing,painting,or calligraphy 古之作者寄身于翰墨,見意于篇籍?!茇А兜湔摗ふ撐摹?h3>相與相與 (xiāngyǔ) 副詞。表示同時(shí)同地做某件事??勺g為“共同” together;deal with sb.;get along with sb. 舍人相與諫?!妒酚洝ちH藺相如列傳》 卒相與歡。 平原君竟與 毛遂偕。十九人相與目笑之而未發(fā)也。——《史記·平原君虞卿列傳》 因相與言。——清· 梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》離逖
亦作“ 離逷 ”。1.遠(yuǎn)遠(yuǎn)離開;使遠(yuǎn)去?!稌ざ喾健罚骸拔覄t致天之罰,離逖爾土?!?孔穎達(dá) 疏:“我則致天之罰于汝身,將遠(yuǎn)徙之,使離遠(yuǎn)汝之本土?!?晉 左思 《嬌女》詩(shī):“翰墨戢閒案,相與數(shù)離逖?!?北周 庾信 《哀江南賦》:“既官政而離逷,遂師言而泄漏?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·荷花三娘子》:“卿歸我時(shí),貧苦不自立,賴卿小阜,何忍遽言離逷?”
(2).疏遠(yuǎn)?!稌ぬ┦摹罚骸敖?殷王 紂 乃用其婦人之言,自絶于天,毀壞其三正,離逷其王父母弟。” 孫星衍 疏:“離者, 高誘 注《淮南》云:‘去也?!P者,《釋詁》云:‘遠(yuǎn)也。’”《漢書·谷永傳》:“誅逐仁賢,離逖骨肉?!薄稌x書·長(zhǎng)沙王乂傳》:“上無(wú)宰相之心,下無(wú)忠臣之行,遂其讒惡,離逖骨肉?!?/p>
左思名句,嬌女詩(shī)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考