晚年造物多顛倒,雷發(fā)原來是禍胎
出自宋代胡仲弓《吳潘二臺(tái)官以直言左遷董夕郎亦以薦賢之故相》:
鳳采才看聳柏臺(tái),如何又遣賦歸來。
晚年造物多顛倒,雷發(fā)原來是禍胎。
注釋參考
晚年
[old age;one's evening (later,remaining) years] 老年人一生中最后階段
詳細(xì)解釋(1).年老之時(shí)?!读簳は暮顏崅鳌罚骸巴砟觐H好音樂?!?唐 包佶 《發(fā)襄陽(yáng)后卻寄gong{1*1}安人》詩(shī):“晚年多疾病,中路有風(fēng)塵。”《警世通言·老門生三世報(bào)恩》:“人道他晚年一第,又居冷局,替他氣悶,他欣然自如?!?梁斌 《紅旗譜》五一:“他老早就想過田園生活:茅屋三椽,老棗數(shù)株,二畝田園,一口小井,一把轆轤,就足以?shī)释砟炅??!?/p>
(2).末年。 宋 歐陽(yáng)修 《六一詩(shī)話》:“ 唐 之晚年,詩(shī)人無復(fù) 李 杜 豪放之格,然亦務(wù)以精意為高。”
造物
造物 (zàowù) 創(chuàng)造萬物,也指創(chuàng)造萬物的神力 the divine force that created the universe 指運(yùn)氣;造化 good luck顛倒
顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非 控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國(guó)難投。——《蕩寇志》 反復(fù)查點(diǎn) check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨(dú)少了奎星。——《西游記》 如若仍前作惡,這咒語顛倒就念二十遍。 薛家仗勢(shì)倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?!都t樓夢(mèng)》 顛倒 (diāndǎo) 錯(cuò)亂 confused;disordered 神魂顛倒 命運(yùn)不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒。——元· 高明《琵琶記》 顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》 你顛倒問!我等是小本經(jīng)紀(jì),那里有錢與你。 究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來不知一個(gè)顛倒?!?紀(jì)君祥《趙氏孤兒》原來
原來 (yuánlái) 結(jié)果是;證明是 turn out to be 這原來是個(gè)騙局 過去一向 used to be 他比原來仔細(xì)多了 原來 (yuánlái) 在最初的時(shí)候 first 他原來打算早些動(dòng)身 表示發(fā)現(xiàn)真實(shí)情形 so that’s 原來如此 原來 (yuánlái) 原本,未改動(dòng)過的 original;former 原來面目禍胎
禍胎 (huòtāi) 致禍的根源 bane;breeder of future trouble 閑居少禍胎胡仲弓名句,吳潘二臺(tái)官以直言左遷董夕郎亦以薦賢之故相名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考