出自宋代黃庭堅(jiān)《丑奴兒/采桑子》:
濟(jì)楚好得些。
憔悴損、都是因它。
那回得句閑言語,傍人盡道,你管又還鬼那人唦。
得過口兒嘛。
直勾得、風(fēng)了自家。
是即好意也毒害,你還甜殺{1*1}人了,怎生申報(bào)孩兒。
注釋參考
是即
猶是則,雖則。 宋 晁端禮 《少年游》詞:“是即自古常言道,色須是艱難。”
好意
好意 (hǎoyì) 良好的意愿 kindness;good intention 政府在限制債權(quán)方面所作的種種努力,都是出于一片好意毒害
毒害 (dúhài) 使用毒物害人或指用有不好作用的東西使他人受到損害 poison;corrupt;spoil 指能毒害人的事物 poison怎生
怎生 (zěnshēng) 怎樣;怎么 how;what 怎生不捎帶個(gè)字兒來? 務(wù)必;無論如何 must 小生有一簡(jiǎn),怎生煩小娘子送去申報(bào)
申報(bào) (shēnbào) 向上級(jí)或有關(guān)部門提出書面報(bào)告 report to a higher body 申報(bào)地價(jià)孩兒
孩兒 (hái’ér) child 長(zhǎng)輩對(duì)下輩或上司對(duì)下屬的通稱 太尉不肯相見,只怕孩兒們驚了太尉。——《水滸傳》 幼輩、屬員或仆役的自稱 孩兒領(lǐng)受爹娘慈旨,曰即離去?!巍へ稄垍f(xié)狀元》 昵稱之詞 餞筵綠繞紅圍處,只這孩兒,淚垂垂。——宋· 郭應(yīng)祥《采桑子·贈(zèng)麗華》黃庭堅(jiān)名句,丑奴兒/采桑子名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考