豈無當(dāng)門獨(dú)立者,五更風(fēng)雪不相干
出自宋代謝枋得《贈(zèng)畫梅吳雪塢》:
冷凝寒極雪漫漫,天下無人知袁安。
起來門前問梅竹,吾友可以話歲寒。
歲寒心腸似鐵石,不與萬(wàn)木同摧殘。
有時(shí)醉中畫梅竹,漚鈞只在掌握間。
人生莫與天爭(zhēng)巧,上帝一見開笑顏。
八極俗物不足道,千年陳人無可觀。
誰(shuí)人奈得此雪過,春風(fēng)去后終須還。
千紅萬(wàn)紫爭(zhēng)爛熳,梅竹攜手隱空山。
皋陶庭堅(jiān)不祀苦,程嬰杵臼存孤難。
豈無當(dāng)門獨(dú)立者,五更風(fēng)雪不相干。
注釋參考
無當(dāng)
不值,不逢。《楚辭·九辯》:“萷櫹槮之可哀兮,形銷鑠而瘀傷;惟其紛糅而將落兮,恨其失時(shí)而無當(dāng)?!?王逸 注:“不值圣王,而年老也?!?/p>
(1).不合乎;不符合。《禮記·學(xué)記》:“鼓無當(dāng)於五聲,五聲弗得不和;水無當(dāng)於五色,五色弗得不章?!?/p>
(2).指物體無底部。《晏子春秋·諫下一》:“寸之管無當(dāng),天下不能足之以粟?!?吳則虞 集釋引 孫星衍 曰:“ 劉淵林 注:‘當(dāng),底也,去聲。’” 晉 左思 《<三都賦>序》:“玉巵無當(dāng),雖寳非用?!?唐 元稹 《賦得玉卮無當(dāng)》:“共惜連城寳,飜成無當(dāng)卮?!?/p>
(3).不恰當(dāng);不相稱。《三國(guó)志·魏志·賈詡傳》:“ 太祖 破 荊州 ,欲順 江 東下。 詡 諫…… 太祖 不從” 南朝 宋 裴松之 注:“然則 魏武 之東下,非失算也。 詡 之此規(guī)為無當(dāng)矣。” 魯迅 《墳·文化偏至論》:“知精神現(xiàn)象實(shí)人類生活之極顛,非發(fā)揮其輝光,于人生為無當(dāng)。”
獨(dú)立
獨(dú)立 (dúlì) 單獨(dú)的站立 stand alone 獨(dú)立寒秋?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·長(zhǎng)沙》 不依靠他人 independence 獨(dú)立生活 一個(gè)國(guó)家或一個(gè)政權(quán)不受別的國(guó)家或政權(quán)的控制而自主地存在 independence 少年獨(dú)立(不依靠他人)國(guó)獨(dú)立(自主)?!濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳胰の募? 軍隊(duì)在編制上不隸屬于上一級(jí)單位,直接隸屬于更高一級(jí)單位 independent 獨(dú)立營(yíng)(不隸屬于團(tuán)而直接隸屬于師的營(yíng)) 孤立無依 isolate;be alone 煢煢獨(dú)立五更
五更 (wǔgēng) 舊時(shí)把一夜分為五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜達(dá)五更?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 起五更,睡半夜不相干
(1).不相犯;不相干擾?!痘茨献印け杂?xùn)》:“前后不相捻,左右不相干?!?/p>
(2).不相關(guān)涉。 漢 王充 《論衡·問孔》:“智與仁,不相干也。有不知之性,何妨為仁之行?” 宋 劉克莊 《再次竹溪韻》之一:“縱有閒愁天樣大,此翁爛醉不相干?!?冰心 《寄小讀者》五:“我還不肯在不相干的大人前,披露我的弱點(diǎn)?!?/p>
(3).不要緊,沒有關(guān)系。 宋 范成大 《次韻孫長(zhǎng)文泊姑蘇館》:“聞道扁舟春共載,雪云雖冷不相干。”《儒林外史》第三一回:“不相干。這書斷然寫不得?!?茅盾 《鍛煉》二:“總而言之,不相干,腿上擦傷了一點(diǎn)?!?/p>
謝枋得名句,贈(zèng)畫梅吳雪塢名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10尚層家裝修