今日相逢翻自愧,閑吟對酒倍潸然。
出自唐朝鄧洵美《答同年李昉見贈次韻》
詞場幾度讓長鞭,又向清朝賀九遷。
品秩雖然殊此日,歲寒終不改當年。
馳名早已超三院,侍直仍忻步八磚。
今日相逢翻自愧,閑吟對酒倍潸然。
注釋參考
今日
(1).本日;今天。《孟子·公孫丑上》:“今日病矣,予助苗長矣?!?唐 韓愈 《送張道士序》:“今日有書至?!薄端疂G傳》第四五回:“ 楊雄 道:‘兄弟何故今日見外?有的話,但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回:“ 華忠 説:‘今日趕不到的;他連夜走,也得明日早上來。’”
(2).目前;現(xiàn)在?!斗Y梁傳·僖公五年》:“今日亡 虢 ,而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“請看今日之域中,竟是誰家之天下?” 清 黃遵憲 《臺灣行》:“今日之政民為主, 臺 南 臺 北固吾圉!” 丁玲 《韋護》第一章:“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女?!?/p>
相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢閑吟
亦作“閑吟”。隨意吟唱。 唐 白居易 《閑吟》:“唯有詩魔降未得,每逢風月一閒吟?!?唐 杜牧 《江南懷古》詩:“戊辰年向 金陵 過,惆悵閑吟憶 庾公 !” 明 湯潛 《雁宕載菊寄謝貞明王子》詩:“日日籬根下,閒吟興不窮?!?/p>
對酒
(1).面對著酒。 三國 魏 曹操 《短歌行》:“對酒當歌,人生幾何?” 三國 魏 阮籍 《詠懷詩》之liu{1*1}四:“對酒不能言,悽愴懷酸辛?!薄侗笔贰だ钚⒇憘鳌罚骸懊肯救?,輙引賓客,弦歌對酒,終日為歡。”
(2).樂府相和曲名。或作“對酒行”?!稑犯娂は嗪透柁o二·對酒》 郭茂倩 題解引《樂府解題》曰:“ 魏 樂奏 武帝 所賦‘對酒歌太平’,其旨言王者德澤廣被,政理人和,萬物咸遂。”
潸然
潸然 (shānrán) 流淚的樣子 tearfully;in tears 不覺潸然淚下鄧洵美名句,答同年李昉見贈次韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考