漫自惜鸞膠,朱弦何在,暗藏羅結(jié),紅綬消香
出自宋代康與之《風(fēng)流子》:
結(jié)客少年場。
繁華夢,當(dāng)日賞風(fēng)光。
紅燈九街,買移花市,畫樓十里,特地梅妝。
醉魂蕩,龍?zhí)鴵秩f字,鯨飲吸三江。
嬌隨鈿車,玉驄南陌,喜搖雙槳,紅袖橫塘。
天涯歸期阻,衡陽雁不到,路隔三湘。
難見謝娘詩好,蘇小歌長。
漫自惜鸞膠,朱弦何在,暗藏羅結(jié),紅綬消香。
歌罷淚沾宮錦,襟袖淋浪。
注釋參考
鸞膠
鸞膠 (luánjiāo) 相傳以鳳凰嘴和麒麟角煎的膠可粘合弓弩拉斷了的弦。俗稱喪妻男子再婚 a man who has lost his wife朱弦
朱弦 (zhūxián) 即練朱弦,用練絲(即熟絲)制作的琴弦 string made from boiling and scouring silk 朱弦漏越?!痘茨献印ぬ┳逵?xùn)》。高誘注:“朱弦,練絲。”何在
何在 (hézài) 在哪里 where 公理何在?暗藏
暗藏 (àncáng) 隱藏;放在看不見的地方 conceal;hide 暗藏槍支康與之名句,風(fēng)流子名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考