不然合身?xiàng)?,何況身上痕。
出自唐朝元稹《酬獨(dú)孤二十六送歸通州》
再拜捧兄贈(zèng),拜兄珍重言。我有平生志,臨別將具論。
十歲慕倜儻,愛白不愛昏。寧愛寒切烈,不愛旸溫暾。
二十走獵騎,三十游海門。憎兔跳躍躍,惡鵬黑翻翻。
鰲釣氣方壯,鶻拳心頗尊。下觀猙獰輩,一掃冀不存。
名冠壯士籍,功酬明主恩。不然合身?xiàng)墸螞r身上痕。
金石有銷爍,肺腑無寒溫。分畫久已定,波濤何足煩。
嘗希蘇門嘯,詎厭巴樹猿。瘴水徒浩浩,浮云亦軒軒。
長(zhǎng)歌莫長(zhǎng)嘆,飲斛莫飲樽。生為醉鄉(xiāng)客,死作達(dá)士魂。
注釋參考
不然
不然 (bùrán) 不是這樣,并非如此 not so 其實(shí)不然 用在句子開頭,表示否定對(duì)方的話 No 不然,事情沒有那樣簡(jiǎn)單 否則,表轉(zhuǎn)折,不這樣做就會(huì)出現(xiàn)相反的結(jié)果或情況 of else;if not;otherwise 我得早點(diǎn)去,不然就趕不上大車了 否則 (either)…or 要去就別遲到,不然,就甭去了合身
合身 (héshēn) 衣服尺寸適合身材 fit;suit;well-fitting 上衣的雙肩合身何況
何況 (hékuàng) 不消說 let alone 一項(xiàng)改革都會(huì)經(jīng)過不少曲折,更何況一場(chǎng)革命 更加 furthermore 學(xué)好本民族的語言尚且要花許多力氣,何況學(xué)習(xí)另一種語言呢 表示進(jìn)一步申述理由或追加理由,用法基本上同“況且” what is more 何況供百人?!濉?洪亮吉《治平篇》 你去接他一下,這兒不好找,何況他又是第一次來身上
(1) [on one's body]∶身體上
希望寄托在青年人身上
(2) [have sth. with one]∶隨身[攜帶]
身上沒帶筆
詳細(xì)解釋(1).指本身,自己?!端螘も妆畟鳌罚骸?炳之 身上之釁,既自藉藉,交結(jié)朋黨,構(gòu)扇是非,實(shí)足亂俗傷風(fēng)?!?/p>
(2).指身體。 唐 杜甫 《哀王孫》詩(shī):“已經(jīng)百日竄荊棘,身上無有完肌膚?!薄豆沤裥≌f·史弘肇龍虎君臣會(huì)》:“適間被 郭威 暗算打損身上?!薄都t樓夢(mèng)》第二三回:“那邊大老爺身上不好,姑娘們都過去請(qǐng)安去了。”
(3).用在名詞或代詞后,表示責(zé)任承當(dāng)者?!都t樓夢(mèng)》第七一回:“我們的性命都在姐姐身上,只求姐姐超生我們罷了!”《儒林外史》第一回:“你尊堂家下大小事故,一切都在我老漢身上,替你扶持便了?!?張?zhí)煲?《兒女們》:“把你親家的門柵捐撥到你身上,你只要攏共繳清這五十塊?!?/p>
(4).指身體的上方?!端疂G傳》第八七回:“﹝ 孫立 ﹞把身望后便倒,那枝箭從身上飛過去了?!?/p>
(5).指隨身可以放置物品的地方。 王蒙 《組織部來了個(gè)年輕人》四:“﹝ 韓常新 ﹞從身上掏出火柴盒,拿起一根火柴剔牙?!?/p>
(6).指隨身攜帶的錢物等。 張?zhí)煲?《新生》:“今天我身上不便……本是應(yīng)該由我來做個(gè)小小的東,然而家里沒有預(yù)備?!?/p>
元稹名句,酬獨(dú)孤二十六送歸通州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考