知公不久歸鈞軸，應(yīng)許閑官寄病身

出自唐代韓愈《酒中留上襄陽(yáng)李相公（李逢吉也）》：

濁水污泥清路塵，還曾同制掌絲綸。
眼穿長(zhǎng)訝雙魚(yú)斷，耳熱何辭數(shù)爵頻。
銀燭未銷窗送曙，金釵半醉座添春。
知公不久歸鈞軸，應(yīng)許閑官寄病身。

注釋參考

不久

不久 (bùjiǔ) 很快,不需太多時(shí)間 shortly;soon 水庫(kù)不久就能完工指相隔不長(zhǎng)的時(shí)間 in the short while 插完秧不久就下了一場(chǎng)雨離現(xiàn)在或過(guò)去某個(gè)時(shí)候不遠(yuǎn)的將來(lái) before long 好在桂升沒(méi)有什么大不了的事情,不久就要出來(lái)的,你放心好了

鈞軸

(1).鈞以制陶，軸以轉(zhuǎn)車。比喻國(guó)家政務(wù)重任。唐韓愈《酒中留上襄陽(yáng)李相公》詩(shī)：“知公不久歸鈞軸，應(yīng)許閑官寄病身?！?元陳天祥《論盧世榮奸邪狀》：“往者阿合馬，以梟獍之資，處鈞軸之重?！?清昭槤《嘯亭雜錄·于文襄之敏》：“當(dāng)時(shí) 傅文忠、劉文正諸公相繼謝事，秉鈞軸者唯公一人?！?/p>

(2).喻指擔(dān)負(fù)國(guó)家政務(wù)重任的人。唐白居易《和夢(mèng)游春一百韻》：“危言詆閽寺，直氣忤鈞軸?！?宋陳鵠《耆舊續(xù)聞》卷四：“且賢者器業(yè)，本不在於文藻，而國(guó)之鈞軸，實(shí)藉此而進(jìn)用?！?/p>

應(yīng)許

答應(yīng)，允許。清李漁《意中緣·設(shè)計(jì)》：“你就要辭也辭不脫了，落得做個(gè)人情，應(yīng)許了罷?！?廬隱《兩個(gè)小學(xué)生》：“還有他爹縱著他，說(shuō)甚么請(qǐng)?jiān)甘欠蓱?yīng)許的行為，不能干涉啦?！?冰心《斯人獨(dú)憔悴》：“看他們請(qǐng)?jiān)傅臈l件，哪一條是辦得到的？就是都辦得到，政府也決然不肯應(yīng)許，恐怕啟學(xué)生干政之漸?！?/p>

閑官

亦作“閑官”。1.職務(wù)清閑的官員。唐張籍《胡山人歸王屋因有贈(zèng)》詩(shī)：“雖作閒官少拘束，難逢勝景可淹留。”《新唐書(shū)·趙憬傳》：“今要官闕多，閑官員多。要官以材行，閑官以恩澤，是選拔少，優(yōu)容眾也?！?宋陳善《捫虱新話·李林甫一計(jì)陷數(shù)人》：“ 林甫已得奏，即言挺之春秋高，有疾，幸閒官得養(yǎng)。帝恨叱久之，乃以為員外詹事詔歸東郡?！?/p>

(2).指州佐、縣丞等。宋蘇軾《司竹監(jiān)燒葦園因召都巡檢柴貽勗左藏以其徒會(huì)獵園下》詩(shī)：“豈如閑官走山邑，放曠不與趨朝衙。” 清梁章鉅《稱謂錄·縣丞》：“ 唐大中四年敕：州有上佐，縣有丞簿。俗謂之閒官?！?/p>