胸中百萬(wàn)多羅藏，不向人間說(shuō)是非

出自宋代黃庭堅(jiān)《書(shū)蔡秀才屏風(fēng)頌四首任午歲》：

武寧縣中蔡老子，能棋能酒又能詩(shī)。
胸中百萬(wàn)多羅藏，不向人間說(shuō)是非。

注釋參考

胸中

心中。多指人的思想境界或精神狀態(tài)?！睹献印るx婁上》：“胸中正，則眸子瞭焉；胸中不正，則眸子眊焉。”《史記·蘇秦列傳》：“是故明主外料其敵之彊弱，內(nèi)度其士卒賢不肖，不待兩軍相當(dāng)而勝敗存亡之機(jī)固已形於胸中矣?！?明王守仁《泛海》詩(shī)：“險(xiǎn)夷原不滯胸中，何異浮云過(guò)太空?！薄秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸澳樕弦粓F(tuán)正氣，胸中自然是一片至誠(chéng)?！?/p>

百萬(wàn)

百萬(wàn) (bǎiwàn) million 一百個(gè)萬(wàn);一千個(gè)千,實(shí)數(shù) 虛指,言數(shù)量極多伏尸百萬(wàn)?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策》今操已擁百萬(wàn)之眾。——《三國(guó)志·諸葛亮傳》毛先生以三寸之舌,強(qiáng)于百萬(wàn)之師。——《史記·平原君虞卿列傳》

多羅

(1).梵文Pattra的譯音。亦譯作“貝多羅”。樹(shù)名。即貝多樹(shù)。形如棕櫚，葉長(zhǎng)稠密，久雨無(wú)漏。其葉可供書(shū)寫(xiě)，稱(chēng)貝葉。唐玄奘《大唐西域記·恭建那補(bǔ)羅國(guó)》：“城北不遠(yuǎn)有多羅樹(shù)林，周三十餘里。其葉長(zhǎng)廣，其色光潤(rùn)，諸國(guó)書(shū)寫(xiě)，莫不採(cǎi)用?！?唐杜甫《山寺》詩(shī)：“吾知多羅樹(shù)，卻倚蓮花臺(tái)。”參閱《翻譯名義集·林木》。

(2).食器?！赌鲜贰ひ孽鰝魃稀し瞿蠂?guó)》：“﹝ 毗騫王 ﹞常遺扶南王純金五十人食器，形如圓盤(pán)，又如瓦塸，名為多羅，受五升，又如椀者受一升?！?/p>

(3).脂粉盒?！短接[》卷七一七引南朝宋何承天《纂文》曰：“多羅，粉器。” 清王士禛《秦淮雜詩(shī)》之十六：“玉牎清曉拂多羅，處處憑欄更踏歌。盡日凝妝明鏡里；水晶簾影映橫波。”也用作脂粉的代稱(chēng)。唐顧甄遠(yuǎn) 《惆悵詩(shī)》之七：“若為多羅年少死，始甘人道有風(fēng)情?！倍嗔_年少，指傅粉人。

(4).魯莽。元無(wú)名氏《爭(zhēng)報(bào)恩》第三折：“我可也千不合，萬(wàn)不合，一時(shí)間做事忒多羅?！?/p>

(5).滿(mǎn)語(yǔ)美稱(chēng)，加在爵位的前面。如“多羅郡王”、“多羅貝勒”；又稱(chēng)郡王、貝勒的女兒為“多羅格格”。