風(fēng)雨江頭思故人，東南煙水濕青春

出自宋代張耒《采石阻雨寄宣城故人二首》：

風(fēng)雨江頭思故人，東南煙水濕青春。
宛溪東岸垂楊樹(shù)，想見(jiàn)煙眉亦解顰。

注釋參考

風(fēng)雨

(1).風(fēng)和雨。宋蘇軾《次韻黃魯直見(jiàn)贈(zèng)古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場(chǎng)。”《醒世恒言·李汧公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘?！?/p>

(2).刮風(fēng)下雨?！稌?shū)·洪范》：“月之從星，則以風(fēng)雨?！?晉干寶《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至?！?/p>

(3).比喻危難和惡劣的處境。《漢書(shū)·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨。” 曹禺《北京人》第一幕：“事實(shí)上愫方哀憐他，沉默地庇護(hù)他，多少憂(yōu)煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無(wú)數(shù)次的風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 風(fēng)雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說(shuō)?！段膮R報(bào)》1992.2.15：“ 周余離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿(mǎn)城風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 滿(mǎn)城風(fēng)雨 ”。

江頭

江邊，江岸。隋煬帝《鳳艒歌》：“三月三日向江頭，正見(jiàn)鯉魚(yú)波上游。” 唐姚合《送林使君赴邵州》詩(shī)：“江頭斑竹尋應(yīng)遍，洞里丹砂自?huà)?cǎi)還?！?元沉禧《一枝花·詠雪景》套曲：“這其間江頭有客尋歸艇，我這里醉里題詩(shī)漫送程。” 蘇曼殊《碎簪記》：“又明日為十八日，友人要余赴江頭觀(guān)潮?！?/p>

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂?guó)演義》古稱(chēng)前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》新人從門(mén)入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對(duì)門(mén)生故吏既親切又客氣的謙稱(chēng) disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》

東南

東南 (dōngnán) 介于東和南之間的方向 southeast 方是時(shí),博雞者以義聞東南?！鳌?高啟《書(shū)博雞者事》

煙水

亦作“煙水”。霧靄迷蒙的水面。唐孟浩然《送袁十嶺南尋弟》詩(shī)：“ 蒼梧白云遠(yuǎn)，煙水洞庭深?！?宋辛棄疾《沁園春·靈山齊庵賦》詞：“新堤路，問(wèn) 偃湖何日，煙水濛濛？” 明文徵明《石湖》詩(shī)：“ 石湖煙水望中迷，湖上花深鳥(niǎo)亂啼。” 清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄一》：“煙水淼茫，廬舍遮映?！?/p>