一品已頒新印綬，九重猶許舊衣冠

出自宋代方回《挽呂襄陽(yáng)》：

將宮報(bào)國(guó)寸心丹，滿眼兒孫盡好官。
一品已頒新印綬，九重猶許舊衣冠。
碑存峴首懷羊祜，箭著浮圖恨賀蘭。
公論百年應(yīng)自定，且留忠節(jié)后人看。

注釋參考

一品

(1).封建社會(huì)中官品的最高一級(jí)。自三國(guó) 魏以后，官分九品，最高者為一品?！稌x書·惠帝紀(jì)》：“乃發(fā)王公奴婢手舂給兵廩，一品以下不從征者，男子十三以上皆從役。” 唐賈島《上杜駙馬》詩(shī)：“妻是九重天子女，身為一品令公孫?！?清龔自珍《明良論三》：“而凡滿洲、漢人之仕宦者，大抵由其始宦之日，凡三十五年而至一品，極速者亦三十年?！眳㈤啞端鍟ぐ俟僦局小?。

(2).借指位居一品的高官。唐裴铏《傳奇·昆侖奴》：“ 大歷中有崔生者，其父為顯僚，與蓋代之勛臣一品者熟。生時(shí)為千牛，其父使往省一品疾?！?/p>

(3).猶言一等；第一等?！赌淆R書·蕭惠基傳》：“當(dāng)時(shí)能棊人瑯邪王抗第一品，吳郡褚思莊、會(huì)稽夏赤松竝第二品。” 宋王明清《摭言雜說(shuō)》：“京師樊樓畔有一小茶肆，甚瀟灑清潔，皆一品。” 明湯顯祖《牡丹亭·冥誓》：“（生）姐姐費(fèi)心。因何錯(cuò)愛小生至此？（旦）愛的你一品人才?！?老舍《正紅旗下》三：“他比客人高著一品，須拿出為官多年，經(jīng)驗(yàn)豐富，從容不迫的神態(tài)來(lái)?！?/p>

(4).一種?！吨芏Y·天官·外府》“外府掌邦布之入出” 唐賈公彥疏：“泉始蓋一品，周景王鑄大錢，而有二品。” 宋張載《經(jīng)學(xué)理窟·祭祀》：“羞無(wú)他物，則雖羞一品足矣?！?宋沉括《夢(mèng)溪補(bǔ)筆談·異事》：“當(dāng)時(shí) 揚(yáng)州芍藥，未有此一品，今謂之‘金纏腰’者是也?！?/p>

印綬

印綬 (yìnshòu) 舊時(shí)稱印信和系印的綬帶 silk ribbon used to fasten seals and correspondence

九重

(1).九層；九道?！冻o·天問(wèn)》：“圜則九重，孰營(yíng)度之？”《韓詩(shī)外傳》卷八：“ 齊景公使人於楚，楚王與之上九重之臺(tái)?！?三國(guó) 魏曹植《當(dāng)墻欲高行》：“愿欲披心自説陳，君門以九重，道遠(yuǎn) 河無(wú)津。”

(2).泛指多層。元無(wú)名氏《氣英布》第四折：“九重圍里往來(lái)，直似攛梭；萬(wàn)隊(duì)營(yíng)中上下，渾如走馬?！?/p>

(3).指天門；天?！稑?lè)府詩(shī)集·郊廟歌辭一·漢郊祀歌一》：“九重開，靈之?dāng)澹够荻?，鴻祜休?！?唐李白《西岳云臺(tái)歌送丹丘子》：“我皇手把天地戶，丹丘談天與天語(yǔ)。九重出入生光輝，東來(lái) 蓬萊復(fù)西歸?！本﹦　顿F妃醉酒》：“好一似嫦娥下九重，清清冷落在廣寒宮 ?！?/p>

(4).指宮門。漢趙壹《刺世疾邪賦》：“雖欲竭誠(chéng)而盡忠，路絶險(xiǎn)而靡緣。九重既不可啟，又羣吠之狺狺?！?/p>

(5).指宮禁，朝廷。唐盧綸《秋夜即事》詩(shī)：“九重深鎖禁城秋，月過(guò)南宮漸映樓?！?/p>

(6).指帝王。唐李邕《賀章仇兼瓊克捷表》：“遵奉九重，決勝千里?！?明無(wú)名氏《金雀記·作賦》：“明朝入禁中，奏聞九重?！?清鈕琇《觚賸續(xù)編·人觚》：“先是，寶（法寶）出奔時(shí)，九重大怒，命大索天下?！?/p>

(7).指皇位。《敦煌曲子詞·酒泉子》：“隊(duì)隊(duì)雄軍驚御輦，驀街穿巷犯皇宮，祇擬奪九重。”