翻譯和注釋
譯文
幼雉的毛羽色彩斑斕,它飛到了可以覓食的稻粱之處。老雉叮囑它要小心被人類捉了,不要不懂得知足,因貪食而忘了危險。老雉知道幼雉被捉就飛來了,但它們沒有黃鵠那樣強壯有力,它們真羨慕黃鵠能夠高飛,如果在這個時候能有力高飛,那就可以救救幼雉了?。】上鼈儧]有那樣的才能。見幼雉被捉,母雉和公雉都趕來救自己的孩子,但獵人已經(jīng)將幼雉捉住,駕上車,獵人的馬已經(jīng)迅速跑起來了,幼雉將被活捉到獵人的住處。老雉仍依依不舍地跟著獵人的車飛行,久久不愿離去。
注釋
雉(zhì)子:指幼雉。
班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斕。
之:一作“至”,到的意思。
梁:一作“粱”,指有稻粱之處。
翁孺:指人類。
得:這里指被抓住。
王:與“旺”相通,強壯有力的意思。
滕:一作“騰”,跑的意思。
王:一作“生”,活捉的意思。
堯羊:翱翔。
雉子班問答
問:《雉子班》的作者是誰?
答:雉子班的作者是佚名
問:雉子班是哪個朝代的詩文?
答:雉子班是兩漢的作品
問:雉子,班如此 出自哪首詩文,作者是誰?
答:雉子,班如此 出自 兩漢佚名的《雉子班》
問:雉子,班如此 的下一句是什么?
答:雉子,班如此 的下一句是 之于雉梁。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
雉子班賞析
這是一首寓言詩。寫老雉目睹幼雉被捕的生離死別之情。《樂府解題》曰:“古詞云:‘雉子高飛止,黃鵠飛之以千里,雄來飛,從雌視?!袅汉單牡邸蕡鰰r向隴’,但詠雉而已。”
- 罾浦坊疑是分開混沌初,奔奇走秀兩相於。等閑開圃多栽竹,行到人家盡讀書。宴飲直嘗千戶酒,盤飧惟候兩潮魚。九華峰頂真仙宅,罾浦坊中出輔車。
- 擬楚詞匠執(zhí)斤兮道周,稱百尋以弗用兮谷之幽。屈輪囷以為杯兮,孰謂賢於杞柳。揉吾性以矯真兮。寧全天以為壽。樂吾樂兮,樂不汝違。樂不汝違兮,盍歸乎來哉。犀何尤兮以角累,象何咎兮齒為災(zāi)。童牛夭兮,職騁剛而繭栗。龜告猶以灼兆兮,寧泥中以曳尾。珠綴旒兮,悔夜光不祥。玉為圭瑞兮,痛山輝之為殃。樂吾樂兮,樂不汝違。樂不汝違兮,盍歸乎來哉。蘭九畹兮芬薌,芝三秀兮焜煌。山嵷嵷兮呈姿。川溶溶兮搖光。風(fēng)駃駃兮歷楯,云繽繽兮度梁。藥為衣兮薜為裳,椒為醴兮桂為漿。樂吾樂兮,樂不汝違。樂不汝違兮,盍歸乎來哉。
- 又答寄糖霜頌遠寄蔗霜知有味,勝於崔浩水精鹽。正宗掃地從誰說,我舌猶能及鼻尖。
- 石炭君不見前年雨雪行人斷,城中居民風(fēng)裂骭。濕薪半束抱衾裯,日暮敲門無處換。豈料山中有遺寶,磊落如{上左醫(yī)右殳下石}萬車炭。流膏迸液無人知,陣陣腥風(fēng)自吹散。根苗一發(fā)浩無際,萬人鼓舞千人看。投泥潑水愈光明,爍玉流金見精悍。南山栗林漸可息,北山頑礦何勞鍛。為君鑄作百鏈刀,要斬長鯨為萬段。
- 鷓鴣天(叔母生日前數(shù)月,西叔方以女妻唐述之,故未聊云云)遙想庭闈上壽時。芝蘭玉樹儼成圍。問娘鼎鼎修何行,一樣都生及第兒。春淡沲,日熹微。兩頭娘子玉東西。一杯更為諸孫壽,子舍新來恰上楣。
- 豐年謠五首滿箔春蠶得繭絲,家家機杼換新衣。五風(fēng)十雨天時好,又見西郊稻秫肥。
- 滴露花九天瑞露滴成芽,不是榆花即桂花。星女月娥宮不鎖,天風(fēng)吹落野人家。
- 開府潞公太師得謝西歸謹賦七言四韻詩五首拜圣代登庸年獨少,清時得謝齒尤高。官如中令躬無疾,文似司空思不勞。玉座案經(jīng)涓對日,金壺加禮賜春醪。祝公倍享靈椿算,長副吾君序燕毛。
- 相和歌辭。飲馬長城窟行馳馬渡河干,流深馬渡難。前逢錦車使,都護在樓蘭。輕騎猶銜勒,疑兵尚解鞍。溫池下絕澗,棧道接危巒。拓地勛未賞,亡城律詎寬。有月關(guān)猶暗,經(jīng)春隴尚寒。云昏無復(fù)影,冰合不聞湍。懷君不可遇,聊持報一餐。
- 送趙都護赴安西下客候旌麾,元戎復(fù)在斯。門開都護府,兵動羽林兒。黠虜多翻覆,謀臣有別離。智同天所授,恩共日相隨。漢使開賓幕,胡笳送酒卮。風(fēng)霜迎馬首,雨雪事魚麗。上策應(yīng)無戰(zhàn),深情屬載馳。不應(yīng)行萬里,明主寄安危。