相勸相期,長健似如今
出自宋代陳著《江城子(重陽酒邊)》:
人生難滿百年心。
得分陰。
勝千金。
吹帽風流,時節(jié)又相尋。
回首賜萸休說夢,真率具,自山林。
逢迎一笑且開襟。
酒頻斟。
量猶禁。
相勸相期,長健似如今。
醉也從他兒女手,爭把菊,滿頭簪。
注釋參考
相勸
相勸 (xiāngquàn) 互相勉勵 encourage each other 勸說,勸導寬解 persuade 不好相勸相期
期待;相約。 唐 李白 《贈郭季鷹》詩:“一擊九千仞,相期凌紫氛?!?宋 王安石 《送孫立之赴廣西》詩:“相期鼻目傾肝膽,誰伴溪山避網(wǎng)羅。” 清 侯方域 《太平仁義之效論》:“人臣之進説於其君者,有以王者之治相期者矣,有以霸者之治相期者矣?!?郭沫若 《井岡山巡禮·登郁孤臺》詩注:“ 贛江 一帶綠化頗佳,相期十年,可以戰(zhàn)勝洪水。”
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀》 如今咱們山村也有了自己的大學生陳著名句,江城子(重陽酒邊)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考