出自宋代朱翌《綠萼梅》：
不肯雷同自一家，青裾獨立水之涯。
只應(yīng)夜過許長史，全似當年萼綠華。
注釋參考
不肯
不肯 (bùkěn) ——用于否定式助動詞表示拒絕 will not;would not 他不聽勸告,不肯在他的船上裝一臺輔助引擎雷同
雷同 (léitóng) 雷一發(fā)聲,萬物同時響應(yīng)。今泛指事物與人相同者 be a duplicate;be identical like clappers of thunder;echoing what others have said; be much the same 毋剿說,毋雷同。——《禮記·曲禮上》 世雷同而炫曜兮,何毀譽之昧昧。——《楚辭·九辯》一家
(1).一個家族；一戶人家。常用以謂無分彼此，如家人之相親?！豆茏印ぐ匝浴罚骸耙粐鴥删粐豢衫?；一家而兩父，一家不可理也?！薄痘茨献印ふf林訓(xùn)》：“一家失熛，百家皆燒?！?北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·兄弟》：“夫有人民而后有夫婦，有夫婦而后有父子，有父子而后有兄弟，一家之親，此三而已矣?！薄秲号⑿蹅鳌返诙嘶兀骸耙患液湍?，吉事有祥?！?陳毅 《乘車過雪峰》詩：“明日 拉薩 會親友， 漢 藏 一家敘別情?！?/p>
(2).指一人?！抖Y記·大學(xué)》：“一家仁，一國興仁；一家讓，一國興讓；一人貪戾，一國作亂?！?鄭玄 注：“一家、一人，謂人君也?！?漢 班固 《bai{1*1}虎通·正論》：“明天下非一家之有，謹敬謙讓之至也?！薄端问贰さ缹W(xué)傳·程顥》：“天下事非一家私議，愿平氣以聽?！薄豆沤裥≌f·宋四公大鬧禁魂張》：“有五個防土庫的，在那里喫酒du{1~1}錢，一家當一更?！?/p>
(3).一家學(xué)說；一個流派。《荀子·解蔽》：“一家得周道，舉而用之，不蔽於成積也?！薄稌x書·荀崧傳》：“ 向 歆 ，漢之碩儒，猶父子各執(zhí)一家，莫肯相從?！?唐 劉知幾 《史通·采撰》：“何嘗不徵求異説，採摭羣言，然后能成一家，傳諸不朽?！?宋 蘇軾 《莊子祠堂記》：“其論天下道術(shù)，自 墨翟 、 禽滑釐 、 彭蒙 、 慎到 、 田駢 、 關(guān)尹 、 老聃 之徒，以至於其身，皆以為一家?！?梁啟超 《論中國學(xué)術(shù)思想變遷之大勢》第三章第二節(jié)：“ 蘇 張 縱橫之辨、 髠奭 稷下 之談，其論無當於宏旨，其義不主於一家。”參見“ 一家言 ”、“ 一家書 ”。
(4).古時生產(chǎn)活動的一個單位。三夫為一家?！豆茏印こ笋R》：“邑成而制事：四聚為一離，五離為一制，五制為一田，二田為一夫，三夫為一家，事制也。”
(5).表數(shù)量。常用于工商企業(yè)等。如：一家百貨商店；一家紡織廠。
獨立
獨立 (dúlì) 單獨的站立 stand alone 獨立寒秋?！猰ao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·長沙》 不依靠他人 independence 獨立生活 一個國家或一個政權(quán)不受別的國家或政權(quán)的控制而自主地存在 independence 少年獨立(不依靠他人)國獨立(自主)?！濉?梁啟超《飲冰室全集·文集》 軍隊在編制上不隸屬于上一級單位,直接隸屬于更高一級單位 independent 獨立營(不隸屬于團而直接隸屬于師的營) 孤立無依 isolate;be alone 煢煢獨立朱翌名句，綠萼梅名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
