出自近現(xiàn)代王國(guó)維《虞美人》:
金鞭珠彈嬉春日,門戶初相識(shí)。
未能羞澀但嬌癡,卻立風(fēng)前散發(fā)襯凝脂。
近來瞥見都無(wú)語(yǔ),但覺雙眉聚。
不知何日始工愁,記取那回花下一低頭。
注釋參考
羞澀
羞澀 (xiūsè) 心里害羞而舉動(dòng)拘束不自然 shy;bashful嬌癡
嬌癡 (jiāochī) 幼稚而天真可愛 simple and naive卻立
亦作“卻立”。后退站立?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“王授璧, 相如 因持璧卻立,倚柱,怒髮上衝冠。”《金史·逆臣傳·仆散師恭》:“至寢殿, 熙宗 聞步屣聲,咄之,眾皆卻立不敢動(dòng), 忽土 曰:‘事至此,不進(jìn)得乎?’”
散發(fā)
散發(fā) (sànfā) 分散發(fā)出 distribute 散發(fā)調(diào)查表 釋放出某種東西 exhale;yield;give off 散發(fā)一股臭氣 披散著頭發(fā),指解冠隱居 hang down loosely 散發(fā)絕世凝脂
凝脂 (níngzhī) 凝凍了的油脂,比喻光潔白潤(rùn)的皮膚 bitty cream 溫泉水滑洗凝脂?!啤?白居易《長(zhǎng)恨歌》王國(guó)維名句,虞美人名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考