金裝晝出羅千騎，玉案晨餐直萬(wàn)錢(qián)。

出自唐朝韓翃《寄上田仆射》

家封薛縣異諸田，報(bào)主榮親義兩全。仆射臨戎謝安石，
大夫持憲杜延年。金裝晝出羅千騎，玉案晨餐直萬(wàn)錢(qián)。
應(yīng)念一身留闕下，闔門(mén)遙寄魯西偏。

注釋參考

金裝

(1).黃金裝飾?！读簳?shū)·諸夷傳·河南》：“ 天監(jiān) 十三年，遣使獻(xiàn)金裝馬腦鐘二口?！?唐李廓《送振武將軍》詩(shī)：“金裝腰帶重，鐵縫耳衣寒。”《宋史·輿服志六》：“寳用玉……皆飾以紅錦，金裝，裹以紅緜，加紅羅泥金夾帊，納於小盝。盝以金裝?！?/p>

(2).謂美裝、盛裝。南朝梁簡(jiǎn)文帝《登山馬》詩(shī)：“登山馬，間樹(shù)識(shí)金裝?！?唐張易之《出塞》詩(shī)：“俠客重恩光，駿馬飾金裝?！?唐李白《洗腳亭》詩(shī)：“樵女洗素足，行人歇金裝?！?/p>

羅千

道教謂面部七神中齒神崿鋒之字。《黃庭內(nèi)景經(jīng)·至道》：“髮神蒼華字太元，腦神精根字泥丸，眼神明上字英玄，鼻神玉壟字靈堅(jiān) ，耳神空閑字幽田，舌神通命字正綸，齒神崿鋒字羅千 ?！?梁丘子注：“牙齒堅(jiān)利如劒崿刀鋒，摧羅萬(wàn)物而食之也?！?/p>

玉案

(1).玉飾的有足之盤(pán)?！吨芏Y·考工記·玉人》“案十有二寸” 漢鄭玄注：“ 鄭司農(nóng) 云：‘案，玉案也?！?，玉飾案也?！?孫詒讓正義：“謂梓人為之案，而玉人以玉飾之?！?北周庾信《周大將軍瑯琊定公司馬裔墓志銘》：“筑塞長(zhǎng)榆，營(yíng)軍高柳，玉案推食，河橋勸酒。” 唐韓翃《寄上田仆射》詩(shī)：“金裝畫(huà)出羅千騎，玉案晨餐直萬(wàn)錢(qián)?！?/p>

(2).玉飾的幾案。南朝梁簡(jiǎn)文帝《七勵(lì)》：“金蘇翠幄，玉案象牀。” 唐劉長(zhǎng)卿《尋洪尊師不遇》詩(shī)：“道書(shū)堆玉案，仙被疊青霞。”