出自宋代釋頓悟《化前題壁》:
精神若還天,肉骨又還上。
上下都還了,此身元是主。
惟有一點(diǎn)云,不散還不聚。
從然卻還來(lái),未脫尋常母。
若更善修日,西方是吾祖。
注釋參考
精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊。——《聊齋志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。肉骨
使白骨再生肌肉。比喻受人深恩?!蹲髠鳌は骞辍罚骸拔嵋?jiàn) 申叔 ,夫子所謂生死而肉骨也?!?杜預(yù) 注:“已死復(fù)生,白骨更肉?!?宋 歐陽(yáng)修 《代辭胥學(xué)士啟》:“永懷肉骨之私,寧止捐軀之報(bào)?!?清 昭槤 《嘯亭雜錄·信勇公》:“且天朝已擒我,不即誅復(fù)釋還,此所謂生死而肉骨也?!?/p>
釋頓悟名句,化前題壁名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考