出自宋代陳起《望曉》:
要知筋力衰多少,一覺才回常了了。
鄰鐘無奈五更何,望斷窗紗不能曉。
注釋參考
無奈
無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對意見太多,只得取消會議 表示“惋惜”的轉折 however;but五更
五更 (wǔgēng) 舊時把一夜分為五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜達五更?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 起五更,睡半夜望斷
望斷 (wàngduàn) 遙望直至看不見 look as far as the eye can reach 望斷南飛雁窗紗
窗紗 (chuāngshā) 窗戶上安的紗布、鐵紗等 gauze for screening windows;window screening不能
不能 (bùnéng) 不可能;不能夠 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日?!鳌w有光《項脊軒志》 不能理解 不能生育 不能實現(xiàn) 〈方〉∶不允許,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不談到 不能接受 不能相提并論 〈方〉∶不至于 may not;must not陳起名句,望曉名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用