彭郎坦腹方醉眠，小姑起舞春風(fēng)前

出自宋代楊萬里《小孤山》：

大姑老已丑，小姑少而秀。
婷婷獨(dú)立水精宮，羅襪生塵飄翠袖。
彭郎坦腹方醉眠，小姑起舞春風(fēng)前。
古來同室無雙美，天壤乃有彭郎子。

注釋參考

彭郎

彭郎 (Péngláng) 江西彭澤縣大江中的大小孤山附近江側(cè)的澎浪磯,宋代民間將“孤”訛作“姑”,將“澎浪”訛作“彭郎”,于是便有彭郎為小姑婿的傳說 a rock projecting over the water near the big and small Gu mountains in river in Pengze County Jiangxi 傳者因謂小孤廟有彭郎像。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

坦腹

(1). 南朝宋劉義慶《世說新語·雅量》：“ 郗太傅在京口，遣門生與王丞相書求女壻。丞相語郗信：‘君往東廂，任意選之?！T生歸，白郗曰：‘ 王家諸郎，亦皆可嘉，聞來覓壻，咸自矜持。唯有一郎在東床上坦腹臥，如不聞。’ 郗公云：‘正此好！’訪之，乃是逸少，因嫁女與焉?！焙蠓Q人婿為“令坦”或“東牀”，本此。五代無名氏《玉溪編事·參軍》：“幕府若容為坦腹，愿天速變作男兒?！?/p>

(2).舒身仰臥；坦露胸腹。唐杜甫《江亭》詩：“坦腹江亭暖，長吟野望詩?！?宋無名氏《道山清話》：“一日，子厚（章惇）坦腹而臥，適子瞻自外來，摩其腹以問子瞻曰：‘公道此間何所有？’ 子瞻曰：‘都是zao{1-1}反底家事?！?子厚大笑?！?/p>

(3).比喻赤誠。明范濂《云間據(jù)目抄·紀(jì)人物·陸應(yīng)旸》：“平生熱腸坦腹，善赴人緩急?！?/p>

小姑

[husband’s younger sister;husband's younger sister] 丈夫的妹妹

卻與小姑別。——《玉臺(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》

小姑始扶床

小姑如我長

小姑前年嫁彭郎。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

詳細(xì)解釋

(1).稱丈夫之妹?！队衽_(tái)新詠·古詩＜為焦仲卿妻作＞》：“新婦初來時(shí)，小姑始扶床；今日被驅(qū)遣，小姑如我長?！?唐王建《新嫁娘詞》：“未諳姑食性，先遣小姑嘗?！薄都t樓夢》第四回：“﹝ 李紈 ﹞惟知侍親養(yǎng)子，閒時(shí)陪侍小姑等針黹誦讀而已?！?/p>

(2).少女。古樂府《青溪小姑曲》：“開門白水，側(cè)近橋梁。小姑所居，獨(dú)處無郎?！?唐溫庭筠《蘭塘詞》詩：“小姑晚歸紅妝淺，鏡里芙蓉照水鮮。”

(3).小女巫；小道姑。宋陸游《賽神曲》：“緑袍槐簡立老巫，紅衫繡裙舞小姑……老巫前致詞，小姑抱酒壺。” 明湯顯祖《牡丹亭·婚走》：“長生會(huì)，蓮花觀里一箇小姑來。”

(4). 小孤山的別稱。在今江西彭澤縣北。宋歐陽修《歸田錄》卷二：“ 江南有大、小孤山 ……俚俗轉(zhuǎn)孤為姑。江側(cè)有一石磯，謂之澎浪磯，遂轉(zhuǎn)為彭郎磯云。彭郎者，小姑壻也?！?宋蘇軾《李思訓(xùn)畫＜長江絕島圖＞》詩：“舟中賈客莫漫狂，小姑前年嫁彭郎 ?！?清王士禛《送彭十羨門游粵》詩：“ 大姑彎彎眉黛長，小姑窈窕宮亭妝，三日潯陽風(fēng)信到，雙姑早晚嫁彭郎 ?！?/p>

起舞

亦作“ 起儛 ”。1.起身舞蹈?！秶Z·晉語二》：“ 驪姬許諾，乃具，使優(yōu)施飲里克酒。中飲，優(yōu)施起舞。”《隋書·五行志上》：“ 武帝講於重云殿，沙門誌公忽然起儛歌樂，須臾悲泣?！?宋王安石《后元豐行》：“ 吳兒踏歌女起舞，但道快樂無所苦?！?蔡?hào)|藩《唐史通俗演義》第十六回：“ 太宗起舞，諸王等更迭奉觴?！?/p>

(2).“聞鷄起舞”的省略。表示志士及時(shí)奮發(fā)，刻苦磨煉。典出《晉書·祖逖傳》。宋蘇轍《中秋月望十六終夜如晝》詩：“冷澈登臨倦，衰慵起舞遲?！?清納蘭性德《滿庭芳·題元人＜蘆州聚雁圖＞》詞：“待向中宵起舞，無人處，那有村雞?！?陳毅《滿江紅·游廣東旋至海南島度假一周記沿途所見》詞：“應(yīng)中宵起舞到鷄鳴，練腰腳。”參見“ 聞雞起舞 ”。