出自宋朝陳善《滿江紅》
三月風(fēng)前花薄命,五更枕上春無力。
注釋參考
三月
三月 (sānyuè) 格里歷(即陽歷)每年的第三個(gè)月 march 農(nóng)歷(陰歷)每年的第三個(gè)月,第三個(gè)朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三個(gè)月 three months薄命
薄命 (bómìng) 生來命運(yùn)不好,福分不大 under an unlucky star 這正是夢幻情緣,恰遇見一對(duì)薄命兒女。——《紅樓夢》五更
五更 (wǔgēng) 舊時(shí)把一夜分為五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜達(dá)五更?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 起五更,睡半夜枕上
(1).床上。 唐 岑參 《春夢》詩:“枕上片時(shí)春夢中,行盡 江 南數(shù)千里?!?宋 陸游 《秋聲》詩:“人言悲秋難為情,我喜枕上聞秋聲。” 楊朔 《秋風(fēng)蕭瑟》:“夜來枕上隱隱聽見 渤海灣 的潮聲,清晨一開門,一陣風(fēng)從西吹來,吹得人通體新鮮干爽?!?/p>
(2).指夢中。 宋 蕭東夫 《呂公洞》詩:“枕上功名祇擾擾,指端變化又玄玄?!?/p>
無力
無力 (wúlì) 沒有力氣 adynamia 四肢無力 沒有力量 powerless;feel weak;incapable;unable 無力解決陳善名句,滿江紅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考