一語遭綽虐,失身墮蓬萊
出自宋代蘇軾《丹元子示詩飄飄然有謫仙風(fēng)氣吳傳正繼作復(fù)次》:
飛仙亦偶然,脫命瞬息中。
惟詩不可擬,如寫天日容。
夢中哦七言,玉丹已入懷。
一語遭綽虐,失身墮蓬萊。
蓬萊至今空,護(hù)短不養(yǎng)才。
上界足官府,謫仙應(yīng)退休。
可憐吳與蘇,骯臟雪滿頭。
雪滿頭,終當(dāng)卻與丹元子,笑指東海乘桴浮。
注釋參考
失身
失身 (shīshēn) 指女子喪失貞操 lose chastity 一時(shí)錯(cuò)誤,失身匪人 失去操守 be disloyal 蹉跎一失身,豈不負(fù)弦誦 身子失去控制 out of control 失身墜崖 喪失生命 die 臣不密則失身蓬萊
蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看?!钌屉[《無題》蘇軾名句,丹元子示詩飄飄然有謫仙風(fēng)氣吳傳正繼作復(fù)次名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考