已矣吾何言,高枕聽檐溜
出自宋代陸游《雪中臥病在告戲作》:
面裂愁出門,指直但藏袖,誰云三峽熱,有此凜冽候。
殷勤愧雪片,飛舞為我壽。
方驚四山積,已見萬瓦覆,豈惟寒到骨,遂覺疾在腠。
地爐熾薪炭,噤坐連昏晝。
梅花真強項,不肯落春后。
俗人愛桃李,苦道太疏瘦。
清芬終見賞,此事非速售。
已矣吾何言,高枕聽檐溜。
注釋參考
已矣
已矣 (yǐyǐ) finish;be over 語氣詞連用,加強語,表示事物的發(fā)展變化,可譯成“啦” “已”為動詞,止,完結(jié)。“矣”為語氣詞“了”?!耙岩印笨勺g成“完了”,“算了” 老夫已矣?!濉?方苞《左忠毅公逸事》 而今已矣?!濉?袁枚《祭妹文》高枕
高枕 (gāozhěn) 墊高枕頭安心睡覺,形容無所憂慮 high pillow 今君有一窟,未得高枕而臥也。又:三窟已就,君姑高枕為樂矣。——《戰(zhàn)國策·齊策》檐溜
檐溜 (yánliù) 房檐流下的雨水 rain or snow water flowing along the eaves陸游名句,雪中臥病在告戲作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考