余今老倒尪羸甚，見人無力得商量

出自宋代釋曉聰《法身頌》：

參禪學(xué)道莫茫茫，問透法身北斗藏。
余今老倒尪羸甚，見人無力得商量。
唯有钁頭知我意，栽松時復(fù)上金剛。

潦倒，落拓。唐白居易《晏坐閑吟》：“昔為京洛聲華客，今作江湖老倒翁?！薄短綇V記》卷一八三引五代王定保《唐摭言·賈泳》：“ 賈泳老倒可哀?！卑?，今本《唐摭言·以德報怨》作“潦倒”。

尪羸 (wāngléi) 瘦弱 emaciated 魏生自睹尪羸之狀,亦覺駭然?！?明· 馮夢龍《警世通言》

(1).中人，見證人。元武漢臣《老生兒》第二折：“你要借錢，我問你要三箇人，要一箇保人，要一箇見人，要一箇立文書人。” 元無名氏《碧桃花》第四折：“只是其間委曲，怎生得箇明白的見人可也好那?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷三三：“特請親家到來，做個見人，與我每畫個字兒?！?/p>

(2).謂與人相見?！都t樓夢》第四六回：“還這么鬧起來，怎么見人呢？”

無力 (wúlì) 沒有力氣 adynamia 四肢無力沒有力量 powerless;feel weak;incapable;unable 無力解決

商量 (shāngliang) 交換意見 talk over 和他家里的人商量過此事商討 discuss 他總是蹲在草地上和別人商量購買,問價 buy;ask the price 終日價無人商量?！缎瓦z事》

釋曉聰名句，法身頌名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯