平生業(yè)履一經(jīng)在，投老功名萬事休

出自宋代黃公度《挽方仲及簽判二首》：

才華早歲妙中州，惠愛長存瘴嶺頭。
陳跡他年循吏傳，遺文何日茂陵求。
平生業(yè)履一經(jīng)在，投老功名萬事休。
惟有巋然峴山石，往來涕淚不勝流。

注釋參考

平生

平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?！啤?白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一個人的平生大事向來;素來 always 他平生是很勤儉的吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清· 林覺民《與妻書》

業(yè)履

謂操守，德行。宋蘇轍《張gong{1*1}安道答呂陶屯田啟》：“某官學(xué)問該通，業(yè)履淳固，恥浮言之希世，依直道以干時?！?宋秦觀《三老堂》詩：“堂堂三元老，業(yè)履冠儔匹。” 金王若虛《清虛大師侯公墓碣》：“ 悟詮業(yè)履清修，而讀書好事，亦落落不凡者?！?/p>

一經(jīng)

一經(jīng) (yījīng) 用在動詞或表示條件的詞組前面,表示只要經(jīng)過某種行為或某個步驟,就可以產(chǎn)生相應(yīng)的結(jié)果,后面常有“就”、“便”等相呼應(yīng) as soon as

投老

(1).垂老；臨老?！逗鬂h書·循吏傳·仇覽》：“母守寡養(yǎng)孤，苦身投老，柰何肆忿於一朝，欲致子以不義乎？” 晉陶潛《感士不遇賦》：“ 夷投老以長饑，回早夭而又貧?！?宋楊萬里《周子及監(jiān)簿挽詩》：“投老欣相得，論心恨輕遲。” 清金農(nóng) 《題何山人琦活埋庵十韻》：“急喉何居士，投老樂湛湛。”

(2).告老。晉王羲之《十七帖》：“實望投老，得盡田里骨肉之歡。” 唐牟融《處厚游杭作詩寄之》：“念我故人勞碌久，不如投老臥滄洲?！?明張四維《雙烈記·行游》：“投老歸湖，皇恩浩蕩，閒身得伴魚竿?！?清葉廷琯《吹網(wǎng)錄·虎邱賀方回題名》：“詩孫投老吳下，巖壑把名鎸。”

功名

功名 (gōngmíng) 功績和名位;封建時代指科舉稱號或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三國演義》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進步多了。——《事事關(guān)心》