出自唐代劉禹錫《西塞山懷古》:
西晉樓船下益州,金陵王氣黯然收。
千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭。
人世幾回傷往事,山形依舊枕江流。
今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。
注釋參考
西晉
西晉 (Xī jìn) 中國(guó)于公元265-317年的朝代,司馬炎所建,建都洛陽(yáng) the Western Jin Dynasty樓船
樓船 (lóuchuán) 高大有樓的戰(zhàn)船 formely,a ship with an upper deck益州
益州 (Yìzhōu) 現(xiàn)在四川省一帶。這里指蜀漢 the Yi State 今天下三分,益州疲弊,此誠(chéng)危急存亡之秋也?!?諸葛亮《出師表》金陵王氣
今之 南京 , 戰(zhàn)國(guó) 時(shí) 楚威王 埋金以鎮(zhèn)王氣,故曰 金陵 。后 三國(guó) 吳 、 東晉 、 宋 、 齊 、 梁 、 陳 六朝皆建都于此。所謂“金陵王氣”即指帝王所在地 金陵 的祥瑞之氣。 唐 劉禹錫 《西塞山懷古》詩(shī):“ 西晉 樓船下 益州 , 金陵 王氣黯然收?!?明 顧起元 《客座贅語(yǔ)·秦人鑿山》:“今人第知 方山 至 石硊山 ,為 秦皇 鑿山斷 金陵 王氣之處,不知今城之西北 盧龍 、 馬鞍 二山間,亦為 秦 所鑿也。” 葉楚傖 《和倉(cāng)海秋懷》之五:“ 金陵 王氣隨旄落, 厓水 哀聲夾浪流?!?/p>
黯然
黯然 (ànrán) 陰暗的樣子 darkly;dim;faint;gloomy 工地上千萬(wàn)盞電燈光芒四射,連天上的星月也黯然失色 心神沮喪的樣子 dejected;downcast;low-spirited;sad 我才見(jiàn)她慮及母校前途,黯然至于淚下。——魯迅《記念劉和珍君》劉禹錫名句,西塞山懷古名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考