出自元代明本《九字梅花詠》：
昨夜西風(fēng)吹折千林梢，渡口小艇滾入沙灘坳。
。
野橋古梅獨臥寒屋角，疏影橫斜暗上書窗敲。
。
半枯半活幾個擫蓓蕾，欲開未開數(shù)點含香苞。
。
縱使畫工奇妙也縮手，我愛清香故把新詩嘲。
注釋參考
獨臥
(1).古代養(yǎng)生家謂不與婦女同眠為“獨臥”。 晉 葛洪 《神仙傳·彭祖》：“故有上士別床，中士異被，服藥百裹，不如獨臥?！?/p>
(2).泛指一人獨眠。 明 徐禎卿 《在武昌作》詩：“高齋今夜雨，獨臥 武昌城 ?！?/p>
(3).古指高人、隱士遺世獨居。 唐 杜甫 《寄張十二山人彪三十韻》：“獨臥 嵩陽 客，三違 潁水 春?！?趙次公 注：“此言 張山人 自 潁水 而隱 嵩陽 ?！?/p>
寒屋
寒冷的房屋。因亦指寒士居所。 唐 姚合 《洛下夜會寄賈島》詩：“夜觴歡稍靜，寒屋坐多深?！?宋 陳師道 《答黃生》詩：“衝風(fēng)踏凍送七言，要令寒屋回春溫?！?清 黃鷟來 《詠懷》詩：“徒步迴駟馬，寒屋有輝光?！?/p>
疏影
(1).疏朗的影子。 唐 杜牧 《長安夜月》詩：“古槐疏影薄，仙桂動秋聲?！?宋 林逋 《山園小梅》詩：“疏影橫斜水深淺，暗香浮動月黃昏?！?明 陸采 《明珠記·酬節(jié)》：“碧梧蒼竹，疎影離離?！?鄭振鐸 《桂公塘·黃公俊之最后》：“鐵柵的疏影，被夕陽的馀光倒射在地上，好像畫在地上的金紅色的格子。”
(2).詞牌名。 南宋 姜夔 自度曲。又名《綠意》、《解佩環(huán)》。雙調(diào)一百十字，仄韻。
橫斜
(1).或橫或斜。多以狀梅竹之類花木枝條及其影子。 宋 林逋 《山園小梅》詩：“疎影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏?！?元 馬謙齋 《快活三過朝天子四邊靜·夏》曲：“竹影橫斜，荷香飄蕩。一襟滿意涼?！薄稄V陵潮》第三四回：“墻磚剝落，窗柱橫斜，燕子糞地上都堆白了?！?/p>
(2).代指橫斜之物。 宋 范成大 《伏聞知府秘書欲取小杜桐廬詩語以見花名堂計梅開堂成歸舟已下南浦》詩：“説與橫斜應(yīng)早計，不須更待雪花催。”此指梅花。
上書
上書 (shàngshū) 向君主進(jìn)呈書面意見;給地位高的人寫信陳述意見 submit a written statement to a higher authority 上書乞骸骨?！逗鬂h書·張衡傳》 吾上書太夫上,譜汝諸孫中。——清· 全祖望《梅花嶺記》 舊時指私塾先生給兒童講授新課 give a new lesson明本名句，九字梅花詠名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
