相逢京洛渾依舊，唯恨緇塵染素衣

出自宋代陳與義《和張規(guī)臣水墨梅五絕》：

粲粲江南萬玉妃，別來幾度見春歸。
相逢京洛渾依舊，唯恨緇塵染素衣。

相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢

京洛 (jīngluò) 等于說“京城”。本指洛陽,因東周、東漢曾在這里建都,故稱“京洛” capital 京洛騷然?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》

依舊 (yījiù) 依然像從前一樣 as before;still 書房的陳設依舊未變

黑色灰塵。常喻世俗污垢。南朝齊謝朓《酬王晉安》詩：“誰能久京洛，緇塵染素衣?！?唐李益《答許五端公馬上口號》：“晚逐旌旗俱白首，少游京洛共緇塵?！?清張之洞《讀史絕句·陳子昂宋之問》：“文人夸誕騁虛辭，多少緇塵浼素絲?！?/p>

指著過色的生絹。清姚燮《雙頭牡丹燈記》：“ 金蓮供曰：‘伏念某殺青為骨，染素成胎?！?/p>

陳與義名句，和張規(guī)臣水墨梅五絕名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯