可惜翠華南渡后，舊時楊柳一株無

出自宋代林曾《汴河》：

一千八百隋家路，兩岸青青入帝都。
可惜翠華南渡后，舊時楊柳一株無。

注釋參考

可惜

可惜 (kěxī) 值得惋惜 it’s a pity;it is to be regretted 這手套還沒有破,扔了多可惜可惜 (kěxī) 憐惜;愛惜 feel pity for;use sparingly 他不愿吃那些零七八碎的東西,可惜那些錢。——老舍《駱駝祥子》

翠華

(1).天子儀仗中以翠羽為飾的旗幟或車蓋?！段倪x·司馬相如＜上林賦＞》：“建翠華之旗，樹靈鼉之鼓?！?李善注：“翠華，以翠羽為葆也?！?南朝梁沉約《九日侍宴樂游苑》詩：“虹旌迢遞，翠華葳蕤。”

(2).為御車或帝王的代稱。唐陳鴻《長恨歌傳》：“ 潼關(guān) 不守，翠華南幸?！?宋陸游《曉嘆》詩：“翠華東廵五十年，赤縣神州滿戎狄?！?清陳維崧《游顧龍山》詩：“聞?wù)h當(dāng)年翠華廵，朱旗暗卷殘碑在?！?清孔尚任《桃花扇·拜壇》：“想翠華，守枯煤山幾枝花。”

南渡

亦作“南度”。1.渡水而南?！冻o·九章·哀郢》：“當(dāng) 陵陽之焉至兮，淼南渡之焉如。” 王逸注：“渡，一作度?！薄妒酚洝x世家》：“五年春，晉文公欲伐曹，假道於衛(wèi) ，衛(wèi) 人弗許。還自河南度，侵曹，伐衛(wèi) ?！?唐柳宗元《詔追赴都二月至灞亭上》詩：“十一年前南渡客，四千里外北歸人?！?/p>

(2).猶南遷。晉元帝、宋高宗皆渡長江遷于南方建都，故史稱南渡。唐李白《金陵》詩之一：“ 晉家南渡日，此地舊長安 ?！薄端问贰ば⒆诩o(jì)贊》：“ 高宗以公天下之心，擇太祖之后而主之，乃得孝宗之賢，聰明英毅，卓然為南渡諸帝之稱首，可謂難矣哉?！?元趙孟頫《岳鄂王墓》詩：“南渡君臣輕社稷，中原父老望旌旗?！?郁達(dá)夫《題閩縣陳貽衍西湖記游畫集》詩之一：“南渡江山氣不雄，錢塘蘇小可憐蟲?！?/p>