出自宋代晏幾道《蝶戀花》:
庭院碧苔紅葉遍,金菊開(kāi)時(shí),已近重陽(yáng)宴。
日日露荷凋綠扇,粉塘煙水澄職練。
試倚涼風(fēng)醒酒面,雁字來(lái)時(shí),恰向?qū)訕且?jiàn)。
幾點(diǎn)護(hù)霜云影轉(zhuǎn),誰(shuí)家蘆管吹秋怨。
注釋參考
庭院
庭院 (tíngyuàn) 正房前面的寬闊地帶;也泛指院子 court;courtyard;yard 庭院納涼?!濉?紀(jì)昀《閱微草堂筆記》紅葉
(1).秋天,楓、槭、黃櫨等樹(shù)的葉子都變成紅色,統(tǒng)稱(chēng)紅葉。 唐 韓愈 《游青龍寺贈(zèng)崔大補(bǔ)闕》詩(shī):“友生招我佛寺行,正值萬(wàn)株紅葉滿。” 唐 杜牧 《朱坡》詩(shī):“倚川紅葉嶺,連寺緑楊堤?!?元 馬致遠(yuǎn) 《夜行船·秋思》套曲:“愛(ài)秋來(lái)那些:和露摘黃花,帶霜烹紫蟹,煮酒燒紅葉?!?陳毅 《題西山紅葉》詩(shī):“ 西山 紅葉好,霜重色愈濃?!?/p>
(2). 唐 代有“紅葉題詩(shī)”的佳話,后因以“紅葉”為傳情的媒介。 宋 晏幾道 《虞美人》詞:“一聲長(zhǎng)笛倚樓時(shí),應(yīng)恨不題紅葉寄相思?!?明 沉受先 《三元記·慶緣》:“一段姻緣天上來(lái),何須紅葉良媒?!?清 龔自珍 《小重山令》詞:“碧玉寒門(mén)產(chǎn) 麗華 。誤隨紅葉去,到天涯?!?/p>
(3).借指媒人。 沉從文 《三三》:“那管事的先生笑著說(shuō):‘少爺歡喜,要總爺做紅葉,可以去說(shuō)親?!眳⒁?jiàn)“ 紅葉題詩(shī) ”。
金菊
黃色的菊花。 唐 杜甫 《佐還山后寄》詩(shī)之二:“味豈同金菊,香宜配緑葵?!?宋 張先 《訴衷情》詞:“數(shù)枝金菊對(duì)芙蓉,零落意忡忡?!?明 陸噓云 《世事通考·花類(lèi)》:“金菊:開(kāi)于晚秋,不爭(zhēng)春妍,為花之隱逸也。”
重陽(yáng)
重陽(yáng) (chóngyáng) 我國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日,農(nóng)歷九月初九日。舊時(shí)在這一天有登高的風(fēng)俗?,F(xiàn)又定為老人節(jié)。 the Double Ninth Festival 今又重陽(yáng),戰(zhàn)地黃花分外香?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《采桑子·重陽(yáng)》晏幾道名句,蝶戀花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考