爭(zhēng)如燕雀偏巢此，卻是鴛鴦不得棲

出自唐代駱?！额}度支雜事典庭中柏樹(shù)》：

干聳一條青玉直，葉鋪千疊綠云低。
爭(zhēng)如燕雀偏巢此，卻是鴛鴦不得棲。

注釋參考

爭(zhēng)如

(1).怎么比得上。前蜀韋莊《夏口行》詩(shī)：“雙雙得伴爭(zhēng)如雁？一一歸巢卻羨鵶?！薄肚貋懔鶉?guó)平話(huà)》卷上：“龍虎未能爭(zhēng)社稷，爭(zhēng)如兩個(gè)上將軍？” 元馬致遠(yuǎn) 《岳陽(yáng)樓》第二折：“爭(zhēng)如我蓋間茅屋臨幽澗，披片ma{1|1}衣坐法壇？”

(2).猶怎奈。唐駱浚《題度支雜事典庭中柏樹(shù)》詩(shī)：“爭(zhēng)如燕雀偏巢此，卻是鴛鴦不得棲。” 宋晏幾道《臨江仙》詞：“爭(zhēng)如南陌上，占取一年春?！?/p>

(3).猶不如。宋辛棄疾《婆羅門(mén)引》詞：“爭(zhēng)如不見(jiàn)；才相見(jiàn)、便有別離時(shí)。” 金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷八：“譬如往日害相思，爭(zhēng)如今夜懸梁自盡，也勝他時(shí)憔悴死。”《三國(guó)演義》第十九回：“ 玄德既知能啖父，爭(zhēng)如留取害曹瞞 ?！?清丁澎《見(jiàn)燕》詩(shī)：“相期定似逢寒食，乍見(jiàn)爭(zhēng)如説故鄉(xiāng)?！?/p>

燕雀

燕雀 (yànquè) 一種顏色鮮明的雀(Fringilla montifringilla),繁殖在亞洲和歐洲北部,冬季向南遷徙,常作為籠鳥(niǎo) bramble finch;brambling 燕和雀,比喻微賤或器量志向小的人 swallow and sparrow 燕雀安知鴻鵠之志?！妒酚洝り惿媸兰摇?棄燕雀之小志?！疬t《與陳伯之書(shū)》

鴛鴦

鴛鴦 (yuānyang) 亞洲一種亮斑冠鴨(Aix galericulata),它與西半球的林鴨關(guān)系較近,常被人工飼養(yǎng)。比鴨小,雄的羽毛美麗,頭有紫黑色羽冠,翼的上部黃褐色;雌的全體蒼褐色;棲息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名為鴛鴦?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》比喻恩愛(ài)夫妻 an affectionate couple