出自宋朝劉氏《沁園春》
我生不辰,逢此百罹,況乎亂離。奈惡因緣到,不夫不主,被擒捉去。為妾為妻。父母公姑,弟兄姐妹,流落不知東與西。心中事,把家書寫下,分付伊誰。越人北向燕支?;厥淄?、雁峰天一涯。奈翠鬟云軟,笠兒怎帶,柳腰春細,馬性難騎。缺月疏桐,淡煙衰草,對此如何不淚垂。君知否,我生於何處,死亦魂歸。
注釋參考
我生
(1).我之行為?!兑住び^》:“六三:觀我生進退?!?孔穎達 疏:“我生,我身所動。” 朱熹 本義:“我生,我之所行也?!?/p>
(2).生我者。指母親?!逗鬂h書·崔駰傳》:“豈無 熊僚 之微介兮?悼我生之殲夷?!?李賢 注:“我生,謂母也。”
不辰
不得其時?!对姟ご笱拧どH帷罚骸拔疑怀?,逢天僤怒?!?宋 文天祥 《六歌》:“我生我生何不辰,孤根不識桃李春?!薄督鹗贰ち信畟鳌ゑT妙真》:“婦生不辰,不得終執(zhí)箕箒,義不從辱?!?清 侯方域 《新遷顏魯公碑記》:“際世不辰,靈蹟多淹?!?/p>
百罹
種種不幸的遭遇?!对姟ね躏L(fēng)·兔爰》:“我生之后,逢此百罹,尚寐無吪?!?毛 傳:“罹,憂?!?晉 張協(xié) 《七命》:“羇旅懷土之徒,流宕百罹之疇。”《宋書·少帝紀(jì)》:“未亡人嬰此百罹,雖存若隕?!?唐 韓愈 《寄崔二十六立之》詩:“鯨以興君身,失所逢百罹。” 宋 文天祥 《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦》之十一:“浩刼風(fēng)塵暗,衣冠痛百罹?!?元 韋居安 《梅磵詩話》卷下:“我生不辰,逢此百罹?!?/p>
況乎
亦作“況乎”。連詞。何況;況且?!睹献印とf章下》:“以大夫之招招虞人,虞人死不敢往;以士之招招庶人,庶人豈敢往哉?況乎以不賢人之招招賢人乎?” 三國 魏 曹冏 《六代論》:“尾同於體,猶或不從,況乎非體之尾,其可掉哉?” 宋 蘇軾 《觀妙堂記》:“是室云何而求我?況乎妙事了無可觀?!?/p>
亂離
(1).政治混亂,給國家?guī)響n患?!对姟ば⊙拧に脑隆罚骸皝y離瘼矣,爰其適歸。” 毛 傳:“離,憂?!?鄭玄 箋:“今政亂國將有憂病者矣?!?晉 潘岳 《關(guān)中詩》:“亂離斯瘼,日月其稔。” 明 方孝孺 《絕命詞》:“天降亂離兮,孰知其由?!?/p>
(2).遭亂流離。 漢 王粲 《贈蔡子篤》詩:“悠悠世路,亂離多阻?!薄逗鬂h書·烈女傳·董祀妻》:“感傷亂離,追懷悲憤?!?唐 劉長卿 《送李錄事兄歸襄鄧》詩:“白首相逢征戰(zhàn)后,青春已過亂離中?!?魯迅 《墳·我之節(jié)烈觀》:“亂離時候,照顧不到,一遇‘逆兵’(或是“天兵”)就無法可想?!?/p>
劉氏名句,沁園春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考