財(cái)禮不求備,多少取隨宜
出自元代趙孟頫《題耕織圖二十四首奉懿旨撰》:
農(nóng)家值豐年,樂事日熙熙。
黑黍可釀酒,在牢羊豕肥。
東鄰有一女,西鄰有一兒。
兒年十五六,女大亦可笄。
財(cái)禮不求備,多少取隨宜。
冬前與冬后,昏嫁利此時(shí)。
但愿子孫多,門戶可扶持。
女當(dāng)力蠶桑,男當(dāng)力耘耔。
注釋參考
財(cái)禮
財(cái)禮 (cáilǐ) 亦稱“彩禮”。定婚時(shí)男方給女方送的錢財(cái)禮物 gift in money to family of betrothed girl 移風(fēng)易俗,不要財(cái)禮求備
求備 (qiúbèi) 謀求完善齊備 ask for perfection 凡事求備是他的致命弱點(diǎn)多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價(jià)錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道隨宜
(1).猶隨即?!逗鬂h書·質(zhì)帝紀(jì)》:“今遣使者案行,若無家屬及貧無資者,隨宜賜卹,以慰孤魂。”
(2).便宜行事。謂根據(jù)情況怎么辦好便怎么辦?!顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安五年》:“其民間小事,使長(zhǎng)吏臨時(shí)隨宜,上不背zheng{1-1}法,下以順百姓之心?!?/p>
(3).隨意,不經(jīng)意。 北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·雜藝》:“ 武烈太子 偏能寫真,坐上賓客,隨宜點(diǎn)染,即成數(shù)人,以問童孺,皆知姓名矣?!?王利器 集解:“‘隨宜’,即《歷代名畫記》所言‘隨意’?!?唐 元稹 《開元觀閑居酬吳士矩侍御四十韻》:“幾案隨宜設(shè),詩書逐便拈?!?/p>
(4).等閑,平平常常?!抖鼗妥兾募そ的ё兾摹罚骸皥@人叉手具分披:‘園主富貴不隨宜,現(xiàn)是東宮皇太子,每日來往自看之?!?蔣禮鴻 通釋:“這里應(yīng)解釋作等閑,‘不隨宜’意即非同小可?!?/p>
(5).隨便,馬馬虎虎。 宋 梅堯臣 《送薛氏婦歸絳州》詩:“隨宜具奩箱,不陋復(fù)不鄙?!?宋 陳師道 《放歌行》之二:“説與旁人須早計(jì),隨宜梳洗莫傾城。”
(6).到處都適宜,無處不宜。 元 牟巘 《溪邊釣船》詩:“莫出前溪去,隨宜下釣鉤。”
趙孟頫名句,題耕織圖二十四首奉懿旨撰名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考