出自宋代艾性夫《昭君出塞圖》:
長門寫遍泥金貼,春風(fēng)暗老如花靨。
臂紗尚護(hù)紅守宮,妾命君恩盡如葉。
一朝結(jié)束嫁荒陲,一馬前導(dǎo)五馬隨。
老奚并轡相笑語,雙袖自抱琵琶啼。
邊風(fēng)吹碎心如夢,云長只有孤鴻送。
早知?dú)謳な茄蜍?,卻把黃金博青冢。
向來玉鎖搖銅環(huán),咫尺不得窺天顏。
只今墮在萬里外,日光那到祁連山。
女色自矜還自悮,畫史欺君君莫怒。
甘向匈奴作婦翁,而翁首禍羞千古。
注釋參考
一朝
一朝 (yīzhāo) 一旦 once;in one day 一朝而天?!秶Z·晉語》結(jié)束
結(jié)束 (jiéshù) 完畢,不再繼續(xù) end 這個(gè)演講結(jié)束了典禮 裝束;打扮 dress up 結(jié)束而出?!濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 收拾;處置 punish 拘束 restrict馬前
(1).馬的前面?!抖Y記·曲禮上》:“僕執(zhí)策立於馬前?!?唐 白居易 《長恨歌》:“六軍不發(fā)無奈何,宛轉(zhuǎn)蛾眉馬前死。”
(2).戲曲術(shù)語。同“ 馬后 ”相對。舊指演員通過減少唱詞、念白和加快演唱速度以壓縮演出時(shí)間。 汪曾祺 《云致秋行狀》:“他好說話,后臺囑咐‘馬前’,他就可以掐掉幾句;‘馬后’,他能在臺上多繃一會?!?/p>