俯仰間遺跡,往往俱成陳矣
出自宋代吳潛《哨遍(括蘭亭記)》:
在晉永和,癸丑暮春,初作蘭亭會。
集眾賢,臨峻嶺崇山,有茂林修竹流水。
暢幽情,縱無管弦絲竹,一觴一詠佳天氣。
於宇宙之中,游心騁目,此娛信可樂只。
念人生相與放形骸。
或一室晤言襟抱開。
靜躁雖殊,當(dāng)其可欣,不知老至。
然倦復(fù)何之。
情隨事改悲相系。
俯仰間遺跡,往往俱成陳矣。
況約境變遷,終期於盡,修齡短景都能幾。
謾古換今移,時消物化,痛哉莫大生死。
每臨文吊往一興嗟。
亦自悼不能喻於懷。
算彭殤、妄虛均爾。
今之視昔如契,后視今猶昔。
故聊敘錄時人所述,概想世殊事異。
后之來者覽斯文,將悠然、有感於此。
注釋參考
俯仰
俯仰 (fǔyǎng) 低頭和抬頭,泛指隨便應(yīng)付 a simple move or action;as bending or lifting the head 左右周旋,進(jìn)退俯仰?!蹲髠鳌ざü迥辍?俯仰由人 比喻很短的時間 a moment 俯仰之間,已成陳跡?!豸酥短m亭集序》遺跡
遺跡 (yíjì) 前人留下的痕跡 historical remains;vestige;trace 瞻顧遺跡?!鳌?歸有光《項脊軒志》往往
往往 (wǎngwǎng) 每每;時常 often;frequently 往往而死者相藉?!啤?柳宗元《捕蛇者說》 老李往往工作到深夜才睡 處處;到處 everywhere 往往山出棋置?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?卒中往往語?!妒酚洝り惿媸兰摇?往往有得?!巍?王安石《游褒禪山記》 紛紛 one after another 吳王之棄其軍亡也,軍遂潰,往往稍降太尉、梁軍?!妒酚洝峭蹂袀鳌?則文學(xué)彬彬稍進(jìn),詩書往往間出。——《漢書·司馬遷傳》吳潛名句,哨遍(括蘭亭記)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考