馬前嗢咿爭(zhēng)乞降，滿地縱橫投劍戟

出自宋代陸游《戰(zhàn)城南》：

王師出城南，塵頭暗城北。
五軍戰(zhàn)馬如錯(cuò)繡，出入變化不可測(cè)。
逆胡欺天負(fù)中國(guó)，虎狼雖猛那勝德。
馬前嗢咿爭(zhēng)乞降，滿地縱橫投劍戟。
將軍駐坡?lián)睃S旗，遣騎傳令勿自疑。
詔書許汝以不死，股栗何為汗如洗？

查看所有陸游詩(shī)詞作品

注釋參考

馬前

(1).馬的前面?！抖Y記·曲禮上》：“僕執(zhí)策立於馬前?！?唐白居易《長(zhǎng)恨歌》：“六軍不發(fā)無(wú)奈何，宛轉(zhuǎn)蛾眉馬前死。”

(2).戲曲術(shù)語(yǔ)。同“ 馬后 ”相對(duì)。舊指演員通過(guò)減少唱詞、念白和加快演唱速度以壓縮演出時(shí)間。汪曾祺《云致秋行狀》：“他好說(shuō)話，后臺(tái)囑咐‘馬前’，他就可以掐掉幾句；‘馬后’，他能在臺(tái)上多繃一會(huì)。”

嗢咿

形容語(yǔ)聲。多用于聽(tīng)不懂或聽(tīng)不清的言辭。唐韓愈《赤藤杖歌》：“ 滇王掃宮避使者，跪進(jìn)再拜語(yǔ)嗢咿?！?宋陸游《戰(zhàn)城南》詩(shī)：“虎狼雖猛那勝德，馬前嗢咿爭(zhēng)乞降?！?明宋濂《燕書》之十六：“語(yǔ)言雖殊，朝夕嗢咿作聲，似慰解狀。”

乞降

乞降 (qǐxiáng) 請(qǐng)求投降 beg to surrender

縱橫

縱橫 (zònghéng) 豎和橫互相交錯(cuò) in length and breadth;lengthwise and sidewise;vertically and horizontally 眾壑縱橫?！缎煜伎陀斡洝び吸S山記》猶有曲挺縱橫者。刀戟縱橫?！稄V東軍務(wù)記》奔放自如 with great ease;freely 筆意縱橫奔馳無(wú)阻 move about freely;overrun 縱橫四海放肆;無(wú)所顧忌 unbridled;unscrupulous 指合縱連橫 rival political theories