程
羅馬音【hodo】
假名【ほど】
漢語(yǔ)翻譯
Ⅰ《名》
（1）〔度合い〕程度.
用公里表示的路程.
【名】
限度;
分寸;
(適當(dāng)?shù)?程度;
情形;
情況
【副助】
表示大致的程度,范圍,數(shù)量;
表示情況等的程度;
(下接否定語(yǔ))表示事物的極限;
表示越...越
（1）〔度合い〕程度.
- 物には程というものがある／凡事都有個(gè)分寸.
- 身の程を知れ／要知道自己的身分.
- 力の程を考えてやれ／按你的力量去辦.
- 真?zhèn)韦纬踏洗_かでない／真假（的情形）不清楚.
- 程よく作る／做得適度.
- 程を越す／過(guò)度;
過(guò)火. - 冗談にも程がある／開(kāi)玩笑也要有個(gè)分寸.
- 欲ばるにも程がある／不能貪得無(wú)厭.
- 程遠(yuǎn)からぬ所に湖がある／在不太遠(yuǎn)的地方有一個(gè)湖.
- 年の程は三十四,五／年齡（看樣子）三十四、五歲.
- 待つ程もなく彼が現(xiàn)れた／沒(méi)等多久他就來(lái)了.
- この程の陽(yáng)気は格別だ／近來(lái)的時(shí)令特別.
- のち程參ります／回頭再來(lái);
等一會(huì)兒再來(lái). - さき程はありがとうございました／剛才多謝您了.
用公里表示的路程.
- -程運(yùn)賃／公里運(yùn)價(jià).
【名】
限度;
分寸;
(適當(dāng)?shù)?程度;
情形;
情況
【副助】
表示大致的程度,范圍,數(shù)量;
表示情況等的程度;
(下接否定語(yǔ))表示事物的極限;
表示越...越
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
