細い
羅馬音【hosoi】
假名【ほそい】
漢語翻譯
（1）〔まわりが〕細,［非常に］纖細.
（6）〔かすか〕微弱.
- 細い糸／細線.
- 體が細い／身材瘦削.
- 細いズボン／瘦腿褲.
- 鉛筆を細く削る／把鉛筆削尖.
- 細い路地／窄胡同.
- 目を細くする／瞇縫眼睛.
- 細い新月／一彎新月.
- 聲が細い／嗓音微細.
- 消え入りそうな細い聲／幾乎聽不見的小聲.
- 夏になると食が細くなる／一到夏天飯量就減少.
（6）〔かすか〕微弱.
- 火を細くする／把火弄小些.
- ランプの火が細い／煤油燈的燈光微弱.
0
糾錯
