親の心子知らず
假名【おやのこころこしらず】
詳細(xì)釋義
- 慣用句
兒女不知父母心。（親が子を思う気持ちが通じないで、子は勝手気まま なものであるということ。）
親の心子知らずで、子供は遊んでばかりいる。
兒女不知父母心啊，孩子光是玩了。
日文釋義
子を思う親の心を子は察しないで勝手な振る舞いをする。
0
糾錯
兒女不知父母心。（親が子を思う気持ちが通じないで、子は勝手気まま なものであるということ。）
親の心子知らずで、子供は遊んでばかりいる。
兒女不知父母心啊，孩子光是玩了。
