鼻を突く
羅馬音【hana o tsuku】
假名【はなをつく】
漢語翻譯
鼻を突く（はなをつく，hana o tsuku）字面意思是“突入鼻子”，這是一個(gè)日語慣用語，表示某種氣味、味道或氣氛強(qiáng)烈到讓人感到不適，通常是指刺鼻的氣味、難聞的氣味或使人不愉快的環(huán)境氣氛。它也可用來形容某種沖擊感，令人突然產(chǎn)生不適的感覺。
0
糾錯(cuò)
