迷惑
羅馬音【meiwaku】
假名【めいわく】
漢語翻譯
麻煩;
［めんどうをかける］煩擾;
［こまる］為難;
［じゃまする］打攪.
［めんどうをかける］煩擾;
［こまる］為難;
［じゃまする］打攪.
- 迷惑をかける／添麻煩.
- たいへんご迷惑をおかけいたしました／太給您添麻煩了.
- ご迷惑でしょうが,これをお持ち帰りください／麻煩您,請(qǐng)把這（些）東西帶回家去.
- そのためずいぶん迷惑した／為了那件事我曾經(jīng)很為難.
- 迷惑千萬な話だ／真令人煩惱;
真討厭. - もしご迷惑でなければ明日おたずねします／如果您不嫌打攪,明天我去拜訪您.
- あの家のテレビの音でみんなが迷惑している／那家電視的聲音攪得大家不安.
0
糾錯(cuò)
