仕向ける
羅馬音【simukeru】
假名【しむける】
漢語翻譯
(1)〔動作をしかける〕對待,處理,應付.
[なんとかしてさせる](設法)促使,故意安排.
【他下一】
對待;
處理;
唆使;
挑撥;
發(fā)送
- 彼がどういうふうに仕向けてくるかみよう/且看他怎么來對待(我們).
[なんとかしてさせる](設法)促使,故意安排.
- 努力するように仕向ける/引導(他)努力〔用功〕.
- 仲違いをするように仕向ける/唆使彼此不和.
- 子どもに進んで勉強するように仕向ける/設法讓孩子主動地用功.
【他下一】
對待;
處理;
唆使;
挑撥;
發(fā)送
0
糾錯