翻譯和注釋
譯文
人稱顏身是仁者,又說榮公有道心。
顏身窮困且短命,榮公挨餓至終身。
雖然留下身后名,一生憔悴甚清貧。
人死之后無所知,稱心生前當(dāng)自任。
短暫人生雖保養(yǎng),身死榮名皆不存。
裸葬又有何不好?返歸自然才是真。
注啟
顏生:即顏身,字子淵,春秋時魯國人,是孔子最得意的弟子。稱為仁:被稱為仁者;以仁德而著稱。《論語·雍也》:“子曰:身也,其心三月不違仁。”《孔子家語》:“身之德行著名,孔子稱其仁焉?!睒s公:即榮啟期,春秋時隱士。有道:指榮啟期能安貧自樂。
屢空:指顏身生活貧困,食用經(jīng)??辗Α?br />枯槁:本指草木枯萎,這里指貧困憔悴。
稱(chèn)心:恰合心愿。固:必。
客:用人生如寄、似過客之意,代指短暫的人生。
裸葬:裸體埋葬。惡:不好。意表:言意之外的真意,即楊王孫所說的“以反吾真”的“真”。
飲酒 十一問答
問:《飲酒 十一》的作者是誰?
答:飲酒 十一的作者是陶淵明
問:飲酒 十一是哪個朝代的詩文?
答:飲酒 十一是魏晉的作品
問:顏生稱為仁,榮公言有道 出自哪首詩文,作者是誰?
答:顏生稱為仁,榮公言有道 出自 魏晉陶淵明的《飲酒 十一》
問:顏生稱為仁,榮公言有道 的下一句是什么?
答:顏生稱為仁,榮公言有道 的下一句是 屢空不獲年,長饑至于老,雖留身后名,一生亦枯槁,死去何所知,稱心固為好,客養(yǎng)千金軀,臨化消其寶,裸葬何必惡,人當(dāng)解意表。
問:出自陶淵明的名句有哪些?
答:陶淵明名句大全
- 關(guān)河令秋陰時晴向暝。變一庭凄冷。佇聽寒聲,云深無雁影。更深人去寂靜。但照壁、孤燈相映。酒已都醒,如何消夜永。
- 贈頭陀僧上行唯知足,時人豈易同。一身依樹下,萬慮盡禪中,乞食村飄雪,降眠月墜空。應(yīng)悲浮世上,煩惱事無窮。
- 浣溪沙畫舫離筵樂未停,瀟瀟暮雨闔閭城。那堪還向曲中聽。只恨當(dāng)時形影密,不關(guān)今日別離輕。夢回酒醒憶平生。
- 同劉季游登天柱岡四首偶然乘興上孱顏,若待偷閑何日閑。腳力到時皆我有,不須更問是誰山。
- 山中校書時有田父攜酒見訪讎書不必天祿閣,林下巾箱且自攜。時有田翁來暱欽,嗟無太乙照青藜。
- 過臨安海會寺東長橋有懷蘇文忠公竦踴峰環(huán)碧玉城,亂蟬爭送夕陽明。飛橋預(yù)快登山足,壞塔遙培吊古情。陳跡亦年驚夢幻,清文隨處振英莖。胡床等到三更看,閒過桐鄉(xiāng)或駕鯨。
- 一日曲妾家鄧侯國,肯愧邯鄣姝。世本富繒綺,嬌愛比明珠。一五學(xué)組訓(xùn),未嘗開戶樞。十六失所適,姓名傾里閭。十七善歌舞,使君邀宴娛。自茲著樂府,不得同羅敷。涼溫忽荏苒,屢接朝大夫。相嘆不及情,何異逢路衢。昨日一見郎,目色曾不渝。結(jié)愛從引篤,暫隔猶恐疏。如何遂從官,去涉千里途。郎跨青驄馬,妾乘白云駒。送郎郎未遠(yuǎn),別妾妾仍孤。不如水中鱗,雙雙依綠蒲。不如云間鵠,兩兩下平湖。魚鳥尚可讬,妾今誰興俱。去去約春華,終期怨日馀。一心思君了,更擬見梅花。梅花幾時吐,頻掐蘭干數(shù)。東風(fēng)若見郎,重為歌金縷。
- 春使道中作三首客夢方在家,角聲已催曉?!蟆笮腥似?,共怨角聲早。馬蹄終日踐冰霜,未到思回空斷腸。少貪夢里還家樂,早起前山路正長。
- 紹興以后祀五方帝六十首百末布蘭,我酒伊旨。酌以匏爵,洽我百禮。帝居青陽,顧予嘉陽。右我天子,宜君宜王。
- 云月朝看南山云,暮看西山月。云物時有無,月魄遞盈闕。月明云昭章,云散月奇絕。屈伸至理中,莫道吾生拙。
- 煙云催薄暮,絲雨濕輕寒——— 韓淲臨江仙(畫屏春)
- 吏事紛俗語,新詩因難成——— 韓元吉對梅
- 前年排云叫閶闔,出門一夜車四角——— 劉學(xué)箕蕭長公來訪示以諸公詩卷謂與予游從之不久不
- 將軍久已沒,行客自興哀——— 許渾經(jīng)馬鎮(zhèn)西宅(一作馬鎮(zhèn)西故第)
- 草彩欲夷猶,云容空淡蕩——— 皮日休奉和魯望疊韻雙聲二首雙聲溪上思
- 閑繡床,紗窗下過,佯咳嗽噴絨香唾——— 蘭楚芳【雙調(diào)】沉醉東風(fēng)_金機(jī)響空聞
- 未載人間肘后書,此名直恐是相誣——— 阮閱郴江百詠并序愈泉
- 愿假中流便,從茲發(fā)棹歌。——— 朱休春水綠波
- 幸能胸著云夢澤,何恨家無擔(dān)石儲。——— 陸游初夏雜興
- 共來修禊事,內(nèi)顧一悲翁。——— 耿湋上巳日
- 10摳來摳去