翻譯和注釋
譯文
上陽宮的春色已漸漸晚去，宮女的蛾眉在愁緒里日日暗淡。太平新年的時候，更盼望著能與君王同車而行，怎奈去往長安的路是那樣的遙遠。
一次次空熏帳簾錦被，千叢花鎖鎖住了一道道門，也將寂寞深深地鎖在了門里。只能像陳皇后黃金買賦呈送給君王，長門里盼望與君王相見。
注釋
1.清平樂：原為唐教坊曲名，取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調(diào)而命名。后用作詞牌名。又名“憶蘿月”“醉東風(fēng)”?！端问贰分尽啡搿按笫{(diào)”，《金奩集》《樂章集》并入“越調(diào)”。雙調(diào)四十六字，上闋四仄韻，下闋三平韻。
2.上陽：唐代宮名，今洛陽市境內(nèi)?！缎绿茣さ乩碇尽罚骸皷|都上陽宮，在禁苑之東，東接皇城之西南隅，上元中置?！崩畎住渡匣饰餮材暇└琛罚骸傲答埱氐鼐G，花光不減上陽紅?！?br />3.愁蛾：帶愁的蛾眉。淺：顏色暗淡。
4.新歲：猶新年。清平：世道太平。輦（niǎn）：古時用人力拉的車子，后多用來指皇帝坐的車?！锻ǖ洹ざY典》：“夏后氏末代制輦，秦為人君之乘，漢因之。”《一切經(jīng)音義》：“古者卿大夫亦乘輦，自漢以來，天子乘之。”
5.爭奈：怎奈，怎能奈何，沒有辦法的意思。長安：唐代君王所住之地，京都。這里說“長安路遠”，含義是君王與宮女們的關(guān)系疏遠。
6.鳳帳：織有鳳凰花飾的帳子。鴛被：繡有鴛鴦的錦被。徒：空，白白地。熏（xūn）：加熱香草、香料使之發(fā)煙，以其煙熏制衣被，使衣被染有香氣。
7.瑣：同“鎖”，封閉住。千門：眾多宮門。這里指宮殿。
8.“競把”二句：爭著把黃金去買辭賦，請為她呈送給英明的君王。黃金買賦：典出司馬相如《長門賦序》：“漢武皇帝陳皇后，時得幸頗妒，別在長門宮，愁悶悲思，聞蜀郡司馬相如天下工為文，奉黃金百斤，為相如文君取酒，因于解悲愁之辭，而相如為文以悟主上，陳皇后復(fù)得幸。”上，呈上，獻上。明君，圣明的君王。
清平樂問答
問：《清平樂》的作者是誰？
答：清平樂的作者是溫庭筠
問：清平樂是哪個朝代的詩文？
答：清平樂是唐代的作品
問：清平樂是什么體裁？
答：詞
問：上陽春晚，宮女愁蛾淺 出自哪首詩文，作者是誰？
答：上陽春晚，宮女愁蛾淺 出自 唐代溫庭筠的《清平樂》
問：上陽春晚，宮女愁蛾淺 的下一句是什么？
答：上陽春晚，宮女愁蛾淺 的下一句是 新歲清平思同輦，爭奈長安路遠。
問：出自溫庭筠的名句有哪些？
答：溫庭筠名句大全
- 念奴嬌（梅影）銀蟾光滿，弄余輝、冷浸江梅無力。緩引柔條浮素蕊，橫在閑窗虛壁。染紙揮毫，粉涂墨暈，不似今端的。天然造化，別是一般，清瘦蹤跡。今夜翠葆堂深，夢回風(fēng)定，因月才相識。先自離愁，那更被、曉角殘更催逼。曙色將分，輕陰移盡，過眼難尋覓。江南圖上，畫工應(yīng)為描得。
- 分水鋪青山北去連天會，綠水東流到八閩。何必此中分界限，普天率土盡王臣。
- 均陽舟中夜賦游子不能寐，船頭語輕波。開窗望兩律，煙樹何其多。晴江涵萬象，夜半光蕩摩。客愁彌世路，秋氣入天河。汝洛塵未銷，幾人不負戈。長吟宇宙內(nèi)，激烈悲蹉跎。
- 宿虹縣驛長堤隘舟車，上下無暫歇。煎熬古驛門，聒聒爭瑣屑。東南淮浙富，輸饋日填咽。楚風(fēng)習(xí)喧卑，吳舌動嘲哳。平生耽靜意，投鬧劇含噦。況茲道路勤，強食慰饑渴。年年嵩洛興，久與泉石結(jié)。終當卜吾廬，云山對華發(fā)。
- 醉中謔浙江廉使山夫留意向丹梯，連帥邀來出藥畦。常見浙東夸鏡水，鏡湖元在浙江西。
- 新安潘侯將行約游山門寺予以濘淖遂止因為詩蒼山自為門，呀豁異鐫鑱。路通石壁盡，潦起田穟陷。傍嶺有結(jié)廬，潛潭凈於監(jiān)。聞之固欲往，久雨濕泥土。莫陪太守車，然諾豈誑賺。遙遙橋上去，望望馬猶站。畏滑不肯行，非關(guān)惜韉{左革右才繁體去纟}。
- 劉生劉生殊倜儻。任俠遍京華。戚里驚鳴筑。平陽吹怨笳。俗儒排左氏。新室忌漢家。高才被擯壓。自古共憐嗟。
- 重別夢得二十年來萬事同，今朝岐路忽西東?；识魅粼S歸田去，晚歲當為鄰舍翁。
- 送趙季文都水書吏考滿詩勾吳水為國，桑田水相爭。水大連陂湖，水小吞泖涇。高廬或凡墊，下土孰容耕？吳蔭罹患久，都水置司平。治水亦多術(shù)，害■利始興。侃侃趙公子，為吏有能聲。棄流截高岸，蕪塞開通塍。都府資治畫，課最上農(nóng)鄉(xiāng)。遷官到州縣，穡事語田更。推此澤物志，圣化相流行。
- 次韻楊廷秀郎中游西湖十絕湖邊幽勝滿青蓮，到處時時泊畫船。竟日漣漪吟不足，欲歸重看水中天。
