客舍悲秋,有懷兩省舊游,呈幕中諸公
莫言圣主長(zhǎng)不用,其那蒼生應(yīng)未休。
人間歲月如流水,客舍秋風(fēng)今又起。
不知心事向誰(shuí)論,江上蟬鳴空滿耳。
翻譯和注釋
譯文
作過(guò)幾任郎官便已白頭,自從來(lái)到州縣已過(guò)五秋。
別說(shuō)好明君主長(zhǎng)不任用,怎奈天下百姓令人生憂!
看那人間歲月好似流水,客舍之中又見(jiàn)秋風(fēng)颼颼。
不知滿腹心事向誰(shuí)傾訴,空聽(tīng)江上蟬聲吵嚷不休!
注釋
客舍:旅館。兩省:唐時(shí)中央員尚書(shū)、中書(shū)、門(mén)下三省,此指中書(shū)、門(mén)下兩省。舊游:舊友。幕:指劍南節(jié)度使幕府,治所在今成都。
出守,出任地方官,指作嘉州刺史。五經(jīng)秋:經(jīng)歷了五個(gè)秋天,過(guò)了五年。三度為郎:岑參曾五次為郎:祠部員外郎(禮部)、考功員外郎(吏部)、虞部員外郎(工部)、屯田員外郎(工部)、庫(kù)部員外郎(兵部)。三為虛數(shù)。白頭:詩(shī)人此時(shí)五十四歲。
那(nuó):奈何的合音,對(duì)······怎么辦。未休:未得安寧。莫言:不必說(shuō)。其那:怎奈。未休:未能休養(yǎng)生息,安居樂(lè)業(yè)。
空:徒然。
客舍悲秋,有懷兩省舊游,呈幕中諸公問(wèn)答
問(wèn):《客舍悲秋,有懷兩省舊游,呈幕中諸公》的作者是誰(shuí)?
答:客舍悲秋,有懷兩省舊游,呈幕中諸公的作者是岑參
問(wèn):客舍悲秋,有懷兩省舊游,呈幕中諸公是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:客舍悲秋,有懷兩省舊游,呈幕中諸公是唐代的作品
問(wèn):三度為郎便白頭,一從出守五經(jīng)秋 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:三度為郎便白頭,一從出守五經(jīng)秋 出自 唐代岑參的《客舍悲秋,有懷兩省舊游,呈幕中諸公》
問(wèn):三度為郎便白頭,一從出守五經(jīng)秋 的下一句是什么?
答:三度為郎便白頭,一從出守五經(jīng)秋 的下一句是 莫言圣主長(zhǎng)不用,其那蒼生應(yīng)未休。
問(wèn):出自岑參的名句有哪些?
答:岑參名句大全
客舍悲秋,有懷兩省舊游,呈幕中諸公賞析
大歷四年(769),岑參在嘉州刺史任滿后滯留蜀中。由于戎瀘間受亂軍阻路,只好折回成都,此詩(shī)即作于成都客舍,為詞人的寫(xiě)懷之作,離詩(shī)人去世僅四五個(gè)月的時(shí)間。
- 少年子紫陌香塵逐馬蹄,玉簫聲里看花開(kāi)。綠衣鸚鵡臙脂嘴,一百金錢買得來(lái)。
- 謝許侯特雇傳呼門(mén)外駭還驚,忙著荷衣倒屣迎。皂蓋朱幡人從簡(jiǎn),雕鞍繡勒馬蹄輕。群中駑頓增高價(jià),爨下桐方有烈聲。多謝使君青雇后,免教汩沒(méi)度浮生。
- 題張氏新亭水楊成幄翠相遮,猶有東風(fēng)管歲華。葉底青梅無(wú)數(shù)子,梢頭紅杏不多花。煩將鏈火炊香飯,更引長(zhǎng)泉煮斗茶。約我詩(shī)成須疥壁,莫嗔欹側(cè)似歸鴉!
- 晴后棄雪四首滕家仙子六瓊娘,煮露為酥不剩漿。滴作玉蟲(chóng)千萬(wàn)只,一時(shí)飛滿白云鄉(xiāng)。
- 益壽美金花玄瑛精粹。寶潔靈華風(fēng)秀瑞?;靸?nèi)相凝。星郁祥光滿室明。純陽(yáng)仙質(zhì)。貌麗清華乘鳳翼。栗御霞輕。升入云深玩玉京。
- 和文與可洋川園池三十首 披錦亭煙紅露綠曉風(fēng)香,燕舞鶯啼春日長(zhǎng)。誰(shuí)道使君貧且老,繡屏錦帳咽笙簧。
- 青玉案使君標(biāo)韻如徐庾。更名節(jié)、高千古。臥治姑溪才小駐。閑云無(wú)定,陽(yáng)春有腳,又作南昌去。興來(lái)亭上清歌度。盡能唱、公詩(shī)句。記取諸生臨別語(yǔ)。從容占對(duì),天顏應(yīng)喜,千萬(wàn)留王所。
- 望江南西源好,巖館鑿松F625。五斗洞前斟玉斝,半酣窗外撫金杯。無(wú)累自悠哉。青翠色,玉竹自新栽。風(fēng)到莫來(lái)?yè)u老木,雨霖時(shí)復(fù)洗圓苔。如此惱詩(shī)才。
- 異同吟俊快傷滅裂,厚重傷滯泥。趨造隨所尚,不免有同異。異同必為非,同已必為是。是非戰(zhàn)異同,終身不知義。
- 南歌子簾影篩金線,爐煙篆翠絲。菰芽新出滿盆池。喚起玉瓶添水、養(yǎng)魚(yú)兒。意取釵蟲(chóng)碧,慵梳髻翅垂。相思無(wú)處說(shuō)相思。笑把畫(huà)羅小扇、覓春詞。
- 回頭笑指此郎子,破賊將來(lái)知有天——— 蘇轍戲題三絕
- 數(shù)月蒼州住,山猶有故情,雨如知去日,詩(shī)亦了行程——— 方岳離括日子安湯卿子貫同宿天寧
- 宦游偶落云水鄉(xiāng),恥以貧墨為吏商——— 程九萬(wàn)重建東堂
- 鄰封尤便養(yǎng),榮侍各晝繡——— 樓鑰送趙仲禮守天臺(tái)
- 踏青何處所,想醉拍、春衫歌舞。——— 佚名駐馬聽(tīng)
- 逢場(chǎng)皆可樂(lè),得句惟供笑。——— 許有壬千秋歲
- 前朝夏至還上廟,著衫奠酒乞杯珓。——— 章甫田家苦
- 風(fēng)霰不已,鉤陳豹尾——— 梅堯臣祫禮頌圣德詩(shī)
- 天龍睡坤腹,土蝕金鬣綠——— 貫休古意代友人投所知
- 孟生去雖索,侯氏來(lái)還歉——— 韓愈喜侯喜至贈(zèng)張籍張徹