喜遷鶯(即鶴沖天)
人洶洶,鼓冬冬,襟袖五更風(fēng)。大羅天上月朦朧,
騎馬上虛空。
香滿衣,云滿路,鸞鳳繞身飛舞。霓旌絳節(jié)一群群,
引見(jiàn)玉華君。
街鼓動(dòng),禁城開(kāi),天上探人回。鳳銜金榜出云來(lái),
平地一聲雷。
鶯已遷,龍已化,一夜?jié)M城車馬。家家樓上簇神仙,
爭(zhēng)看鶴沖天。
翻譯和注釋
譯文
五更拂曉,曉月朦朧,正是百官上朝時(shí)。街頭人聲鼎沸,鼓樂(lè)齊鳴,科舉高中的士子衣袂襟袖迎風(fēng)飄飄,志得意滿,騎馬直奔朝廷面見(jiàn)君王。
花香滿衣,祥云滿路,衣上所繡的鸞鳳繞身飛舞。彩色旌旗一隊(duì)隊(duì)絢爛如天上虹霓,絳紅色儀仗一排排壯麗如彩霞,引領(lǐng)著中舉的士子去拜見(jiàn)皇后。
注釋
洶洶:人聲鼎沸,聲勢(shì)盛大。
五更:天剛亮?xí)r,古代此刻朝君。
大羅天:省作“大羅”,道家認(rèn)為是最高的一層天。據(jù)《西陽(yáng)雜俎》卷二載:道家三界諸天數(shù),三界外曰四人境,為常融、玉隆、梵度、賈奕四天;四人天外曰三清,即大赤、禹余、清微;三清上曰大羅。唐王維《送王尊師歸蜀中拜掃》詩(shī):“大羅天上神仙客,濯錦江頭花柳春?!边@里是指代朝廷。
霓旌絳節(jié):彩色的旌旗一隊(duì)隊(duì)如天上虹霓,絳紅色的儀仗一排排如彩霞呈現(xiàn)。霓(ní尼):大氣中有時(shí)跟虹同時(shí)出現(xiàn)的一種彩色光帶。旌(jīng京):古代的一種旗子,旗桿頂上用五色羽毛做妝飾。絳(jiàng醬):暗紅色。節(jié):儀仗的一種。
玉華君:天帝,這里指皇帝。又解:玉華為仙女名,這里指皇后。
喜遷鶯(即鶴沖天)問(wèn)答
問(wèn):《喜遷鶯(即鶴沖天)》的作者是誰(shuí)?
答:喜遷鶯(即鶴沖天)的作者是韋莊
問(wèn):喜遷鶯(即鶴沖天)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:喜遷鶯(即鶴沖天)是唐代的作品
問(wèn):人洶洶,鼓冬冬,襟袖五更風(fēng) 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:人洶洶,鼓冬冬,襟袖五更風(fēng) 出自 唐代韋莊的《喜遷鶯(即鶴沖天)》
問(wèn):人洶洶,鼓冬冬,襟袖五更風(fēng) 的下一句是什么?
答:人洶洶,鼓冬冬,襟袖五更風(fēng) 的下一句是 大羅天上月朦朧,騎馬上虛空。
問(wèn):出自韋莊的名句有哪些?
答:韋莊名句大全
- 風(fēng)流子東君雖不語(yǔ),年華事、今歲恰如期。向寒雨望中,曉霜清處,領(lǐng)些春意,開(kāi)兩三枝。又不是、山桃紅錦爛,溪柳綠搖絲。別是一般,孤高風(fēng)韻,絳裁纖萼,冰剪芳蕤。清香還有意,輕飄度勾引,幾句新詩(shī)。須是放懷追賞,莫恁輕離。更嫦娥為愛(ài),寒光滿地,故移疏影,來(lái)伴南枝。誰(shuí)道壽陽(yáng)妝淺,偏入時(shí)宜。
- 長(zhǎng)須國(guó)駙馬詠妻花無(wú)葉不妍,女無(wú)須亦丑。丈人試遣惣無(wú),未必不如惣有。
- 再用儒字韻二首是是非非好讀書(shū),莫將名實(shí)自相誣。由來(lái)廢冢誰(shuí)為者,詩(shī)禮相傳大小儒。
- 應(yīng)春坊輓章鉛槧青燈夜,韜鈐紫塞秋。請(qǐng)纓雖拜疏,投筆未封侯。幃白風(fēng)煙慘,旗丹霧雨愁。從來(lái)桑梓接,助輓不成謳。
- 和圣俞農(nóng)具詩(shī)十五首其三耕牛朝耕草茫茫,暮耕水潏潏。朝耕及露下,暮耕連月出。自無(wú)一毛利,主有千箱實(shí)。睆彼天上星,空名豈余匹。
- 丑奴兒/采桑子躑躕山下濡須水,我更委佗。物阜時(shí)和。迨暇相逢笑復(fù)歌。江湖樓上憑闌久,極目滄波。天鑒如磨。偏映華簪雪一窩。
- 庚辰四十五歲東風(fēng)昨夜忽相過(guò),天地?zé)o情柰老何。千載方來(lái)那有盡,百年未半已為多。君傳南海長(zhǎng)生藥,我愛(ài)西山餓死歌。泡影生來(lái)隨自在,悠悠不管世間魔。
- 偶得新粳□送促秉東來(lái)五月見(jiàn)新秔,舂出□圓顆粒明。端羨□堂有母遺,數(shù)匙晚炊且嘗羹。
- 次韻和王道損風(fēng)雨戲寄小雪才過(guò)大雪前,蕭蕭風(fēng)雨紙窗穿。而今共唱新詞飲,切莫相邀薄暮天。
- 水龍吟 酹辛稼軒墓,在分水領(lǐng)下嶺頭一片青山,可能埋得凌云氣。遐方異域,當(dāng)年滴盡,英雄清淚。星斗撐腸,云煙盈紙,縱橫游戲。漫人間留得,陽(yáng)春白雪,千載下,無(wú)人繼。不見(jiàn)戟門(mén)華第。見(jiàn)蕭蕭竹枯松悴。問(wèn)誰(shuí)料理,帶湖煙景,瓢泉風(fēng)味。萬(wàn)里中原,不堪回首,人生如寄。且臨風(fēng)高唱,逍遙舊曲,為先生酹。
- 正新篁綠嫩,池光漲雨,魚(yú)吹浪、燕飛徑。——— 曹勛水龍吟
- 靈光自巍巍,無(wú)物不具備——— 郭印讀圓覺(jué)經(jīng)
- 亦似徽之泛剡溪,想見(jiàn)王陽(yáng)臨蜀坂——— 李廌回心嶺
- 中流擊揖雄圖遠(yuǎn),回笑三閭澤畔吟——— 鄭若谷和潘良貴題明州三江亭韻
- 被催人天上,除書(shū)一紙,又催過(guò)、江南去——— 張之翰水龍吟 留別
- 祓齋揆前訓(xùn),剛制圣所辭——— 張栻止酒
- 茲坡一褰裳,萬(wàn)事忽蟬蛻——— 方回會(huì)真吟
- 君惡予所非,我許子云可——— 歐陽(yáng)修依韻和圣俞見(jiàn)寄
- 舟中壯士起坐笑,有酒更為斜陽(yáng)酤——— 王令揚(yáng)子江阻風(fēng)
- 晨興聊取經(jīng)遮眼,夜坐時(shí)憑易洗心——— 陸游自詠
- 1快遞少女