翻譯和注釋
譯文
客船徘徊著即將開動(dòng),故友又趕來(lái)水邊相送,雖說(shuō)是行客和送者心情各不相同,
我們?nèi)詽M飲大斗金杯,用酒來(lái)表達(dá)惜別之情。歌女在唱著傷愁的送別曲,伴奏的弦管似嗚咽著別情。當(dāng)我向遠(yuǎn)處回首告別的時(shí)候,一彎明月已高掛帆頂。只見(jiàn)如雪的浪花,涌動(dòng)在浩淼的江中。
注釋
離棹(zhào):將離別的船。逡(qūn)巡:遲疑不決,欲進(jìn)不進(jìn)的樣子。賈誼《過(guò)秦論》上篇:“秦人開關(guān)延敵,九國(guó)之師,逡巡而不敢進(jìn)。”
去?。弘x去與留下。
金船:大酒杯,因形如船,故稱。又稱“金斗”。
綺(qǐ)羅:穿綺羅之人,此指侍女、歌女。
回別:回首告別,依依不舍貌?;兀蛔鳌板摹?。
上行杯·草草離亭鞍馬問(wèn)答
問(wèn):《上行杯·草草離亭鞍馬》的作者是誰(shuí)?
答:上行杯·草草離亭鞍馬的作者是孫光憲
問(wèn):上行杯·草草離亭鞍馬是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:上行杯·草草離亭鞍馬是唐代的作品
問(wèn):上行杯·草草離亭鞍馬是什么體裁?
答:詞
問(wèn):離棹逡巡欲動(dòng),臨極浦,故人相送,去住心情知不共 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:離棹逡巡欲動(dòng),臨極浦,故人相送,去住心情知不共 出自 唐代孫光憲的《上行杯·草草離亭鞍馬》
問(wèn):離棹逡巡欲動(dòng),臨極浦,故人相送,去住心情知不共 的下一句是什么?
答:離棹逡巡欲動(dòng),臨極浦,故人相送,去住心情知不共 的下一句是 金船滿捧,綺羅愁,絲管咽。
問(wèn):出自孫光憲的名句有哪些?
答:孫光憲名句大全
- 雁山山川秘靈跡,海近氣常陰。尊者何年在,樵人去路深。云龍歸絕頂,花鳥傍禪心。十八前朝寺,哀猿空夜吟。
- 春詞疊穎叢條以欲流,午陰濃處聽鳴鳩。兒童賭罷榆錢去,狼藉春風(fēng)漫不收。
- 壽楊崇慶二首英英赤文鳳,生此岷之陽(yáng)。覽輝孤竹根,振翼千仞岡。德音乃鸑鷟,下引鵷與鳳。承旗從華蓋,吹玉朝紫皇。雇瞻朱丘深,殆似阿閣長(zhǎng)??弦粤顑x榘,而使繒弋傷。集須集桐花,食不食藻粱。竚看發(fā)丹咮,舜殿歌明康。
- 綿州巴歌豆子山,打瓦鼓。揚(yáng)平山,撒白雨。下白雨,取龍女。織得絹,二丈五。一半屬羅江,一半屬玄武。
- 相和歌辭。短歌行古人若不死,吾亦何所悲。蕭蕭煙雨九原上,白楊青松葬者誰(shuí)。貴賤同一塵,死生同一指。人生在世共如此,何異浮云與流水。短歌行,短歌無(wú)窮日已傾。鄴宮梁苑徒有名,春草秋風(fēng)傷我情。何為不學(xué)金仙侶,一悟空王無(wú)死生。
- 除夜雪北風(fēng)吹雪四更初,嘉瑞天教及歲除。半盞屠蘇猶未舉,燈前小草寫桃符。
- 木蘭花慢 適得醉經(jīng)樂(lè)章,讀未竟而彥博尚書呈醉經(jīng),一謝彥博待ㄅ撐暮境,道比舊、不爭(zhēng)多。奈白日難留,丹心易感,綠發(fā)全皤。行樂(lè)外,渾一夢(mèng),憶黃公壚下幾回過(guò)。振策千峰絕頂,濯纓萬(wàn)里長(zhǎng)河。紅塵世事費(fèi)磋磨。人海駕洪波。悵學(xué)古無(wú)成,于今何補(bǔ),謾爾磋跎。閑攬鏡,還獨(dú)笑,甚蒼顏一皺不曾酡。忽報(bào)鳴鞭送酒,開軒自洗空螺。
- 戊辰歲除前五日作新歲八十有五矣灰深火可宿,炷小燈耐久,長(zhǎng)流故不腐,易成必速朽。我昔游青城,聞道巢居叟;躬行雖不力,年少過(guò)九九。固知適天幸,自養(yǎng)亦差厚。傳家六兒子,其四今皓首。寧聞澗底松,郁郁慕蒲柳?
- 寄華州提舉崇福李侍郎洛社曾陪祭酒間,承明復(fù)接侍臣班。論交晚見(jiàn)松筠操,駐景長(zhǎng)思冰雪顏。華岳閉門窮簡(jiǎn)冊(cè),邵堂隱幾看河山。相逢一笑如何日,心逐飛云出故關(guān)。
- 挽錢心齋先生鳳躍南岡老隱淪,仙游悲動(dòng)感儒紳。海邊鷗鷺無(wú)知已,屋外溪山失主人。滿徑黃花閑白晝,一庭芳草自青春。他年化鶴歸來(lái)日,城郭依然跡已陳。
- 相隨十日還歸去,萬(wàn)劫清游結(jié)此因——— 蘇軾送邵道士彥肅還都嶠
- 仙槎乘得秋風(fēng)便。——— 黃裳漁家傲
- 想過(guò)飛仙須下馬,此中佳影入吟詩(shī)——— 文同寄景孺提刑時(shí)按武興
- 十分積取盈堤水,六月驕陽(yáng)柰汝何——— 真德秀長(zhǎng)沙勸耕
- 多情只有舊時(shí)香,衣上經(jīng)年留得住——— 王采玉樓春
- 左右惟賢,安民惟惠——— 陳襄郊祀慶成詩(shī)
- 庭梧變蔥蒨,籬菊揚(yáng)芳馥——— 武元衡安邑里中秋懷寄高員外
- 平生韻語(yǔ)真戲劇,化作輪囷抱孤石——— 吳則禮謹(jǐn)常以墨戲見(jiàn)遺作此答之
- 拂衣去燕趙,驅(qū)馬悵不樂(lè)——— 高適淇上酬薛三據(jù),兼寄郭少府微(一作王昌齡詩(shī))
- 流傳江鮑體,相顧免無(wú)兒。——— 杜甫贈(zèng)畢四曜